《I Wish I Didn’t Miss You》歌词

[00:00:00] I Wish I Didn't Miss You (希望我没有想你) - Feist (菲丝特)

[00:00:16] //

[00:00:16] Try to find a way to talk about it

[00:00:24] 我试图找到解脱之法 得以无所畏惧地畅谈此事

[00:00:24] I'm also in the mind to just let it go

[00:00:32] 我脑海中总是回响着 让这一切随风而逝吧

[00:00:32] How to reach out my mind if I can't think straight

[00:00:40] 若是我无法想通 该如何将这一切抛却脑后

[00:00:40] With the goodness so gone I feel to isolate

[00:00:48] 仁慈已不复存在 我感到备受孤立

[00:00:48] You called me baby I called you one too

[00:00:57] 你唤我宝贝 我亦唤你亲爱的

[00:00:57] Until you spoke to me with another voice

[00:01:05] 直到你不再对我甜言蜜语 变得恶语相向

[00:01:05] You sent in spiders to fight for you

[00:01:12] 你我之间的关系变得错综复杂 冷战不断

[00:01:12] I was so disappointed I didn't know what to do

[00:01:19] 我如此心灰意冷 不知所措

[00:01:19] I wish I didn't miss you

[00:01:24] 我多么希望 我从未想念过你

[00:01:24] I wish I didn't miss you

[00:01:30] 我多么希望 我从未想念过你

[00:01:30] I wish I didn't miss you

[00:01:35] 我多么希望 我从未想念过你

[00:01:35] I wish I didn't miss you

[00:02:09] 我多么希望 我从未想念过你

[00:02:09] Wasting so many hours away

[00:02:17] 消磨了如此多的时光

[00:02:17] So many ways to waste a day

[00:02:25] 整天惶惶度日 无所事事

[00:02:25] In this same city I hope you're not

[00:02:33] 在同一座城市 我希望你能有所作为

[00:02:33] Cuz the town has shrunk to the size of my thoughts

[00:02:41] 只因思想有多辽阔 城市便有多广阔

[00:02:41] It was so mystifying to see you so changed

[00:02:49] 看到你变化甚多 令我疑惑不解

[00:02:49] I felt some certainty that you must have died

[00:02:57] 我心中确信 你已渐行渐远

[00:02:57] Because how could I live if you're still alive

[00:03:04] 若是你仍存活于世 我该如何前行

[00:03:04] I wish I didn't miss you

[00:03:09] 我多么希望 我从未想念过你

[00:03:09] I wish I didn't miss you

[00:03:15] 我多么希望 我从未想念过你

[00:03:15] I wish I didn't miss you

[00:03:20] 我多么希望 我从未想念过你

[00:03:20] I wish I didn't miss you

[00:03:53] 我多么希望 我从未想念过你

[00:03:53] I wish I didn't miss you

[00:03:58] 我多么希望 我从未想念过你

[00:03:58] I wish I didn't miss you

[00:04:02] 我多么希望 我从未想念过你

[00:04:02] I wish I didn't miss you

[00:04:07] 我多么希望 我从未想念过你

[00:04:07] I wish I didn't miss you

[00:04:12] 我多么希望 我从未想念过你