《Shameless (The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Shameless (The Voice Performance) - Cole Vosbury

[00:00:14] //

[00:00:14] Well I'm shameless when it comes to loving you

[00:00:19] 我深深地爱着你

[00:00:19] I'll do anything you want me to

[00:00:23] 愿为你赴汤蹈火

[00:00:23] I'll do anything at all

[00:00:27] 做所有的一切

[00:00:27] And I'm standing here for all the world to see

[00:00:32] 我要让全世界都能看到

[00:00:32] Oh baby that's what's left of me

[00:00:36] 宝贝 就算只剩下我

[00:00:36] Don't have very far to fall

[00:00:40] 我也不会离你太远

[00:00:40] You know now I'm not a man who's ever been

[00:00:43] 我已不再是曾经的少年

[00:00:43] Insecure about the world I've been living in

[00:00:47] 我居住的世界已不再安逸

[00:00:47] I don't break easy I have my pride

[00:00:50] 我有属于我自己的骄傲

[00:00:50] But if you need to be satisfied

[00:00:53] 但如果需要得到满足

[00:00:53] I'm shameless oh honey I don't have a prayer

[00:00:59] 我是多么的无耻 宝贝 我不再祈求

[00:00:59] Every time I see you standin' there

[00:01:02] 每当我看到你站在那里

[00:01:02] I go down upon my knees

[00:01:06] 我双膝跪下

[00:01:06] And I'm changing swore I'd never compromise

[00:01:12] 我在呐喊 宣誓不再妥协

[00:01:12] Oh but you convinced me otherwise

[00:01:15] 但你要我信服

[00:01:15] I'll do anything you please

[00:01:19] 我将做任何你恳求的事

[00:01:19] You see in all my life I've never found

[00:01:22] 我在我的生命里再也找不到你

[00:01:22] What I couldn't resist what I couldn't turn down

[00:01:26] 我忍不住 我无法拒绝

[00:01:26] I could walk away from anyone I ever knew

[00:01:29] 我可以悄无声息地离开我所认识的每个人

[00:01:29] But I can't walk away from you

[00:01:34] 但是我不能离开你

[00:01:34] I have never let anything have this much control over me

[00:01:41] 从来没有什么可以这样束缚我

[00:01:41] I work too hard to call my life my own

[00:01:47] 为了自己的生活努力工作

[00:01:47] And I've made myself a world and it's worked so perfectly

[00:01:54] 如此努力地工作打造属于自己的世界

[00:01:54] But it's your world now I can't refuse

[00:01:57] 但是它是你的 我无法拒绝

[00:01:57] I've never had so much to lose

[00:02:03] 我从未失败得这样彻底

[00:02:03] Oh I'm shameless

[00:02:07] 我丢尽脸面

[00:02:07] You know it should be easy for a man who's strong

[00:02:35] 你知道他的坚强对一个人来说是多么的容易

[00:02:35] To say he's sorry or admit when he's wrong

[00:02:38] 来为他的失误道歉

[00:02:38] I've never lost anything I've ever missed

[00:02:41] 我从未失去

[00:02:41] But I've never been in love like this

[00:02:48] 但我从没这样爱过

[00:02:48] God It's out of my hands

[00:02:50] 我已无法自拔

[00:02:50] I'm shameless I don't have the power now

[00:02:56] 我已没有半点力气

[00:02:56] I don't want it anyhow

[00:02:59] 我不再奢求什么

[00:02:59] So I got to let it go

[00:03:02] 所以我只能放它走

[00:03:02] Oh I'm shameless shameless as a man can be

[00:03:09] 我是个多么无耻的人

[00:03:09] You make a total fool of me

[00:03:12] 你尽情地嘲笑我

[00:03:12] I just wanted to you to know

[00:03:14] 我只想让你明白

[00:03:14] Oh I'm shameless I just wanted you to know

[00:03:29] 我的无耻只想让你知道

[00:03:29] I just wanted you to know

[00:03:32] 我只想让你知道

[00:03:32] Know that i'm shameless

[00:03:37] 知道我的无耻