《Drama Queen》歌词

[00:00:00] Drama Queen (大惊小怪) - Suzie McNeil

[00:00:15] //

[00:00:15] I'm scared

[00:00:17] 我很害怕

[00:00:17] I don't know why I make it so hard

[00:00:21] 我不知为何把它变得那么艰难

[00:00:21] It's the rush of it all and i need it

[00:00:25] 它很热门，我需要它

[00:00:25] I should warn you to be on your guard

[00:00:29] 我应该警告你严密保卫它

[00:00:29] Ooooh

[00:00:31] 喔喔

[00:00:31] Cause every-time you call I'll ask you where you've been

[00:00:35] 每次你向我请教，我都会教你怎么做

[00:00:35] And any word you say I can always spin

[00:00:39] 你说的每一个单词我都记得

[00:00:39] And you can count on me

[00:00:40] 你能依靠我

[00:00:40] To turn this whole thing upside down

[00:00:43] 把整个事情扭转过来

[00:00:43] That's why but I can wear this crown

[00:00:47] 那就是为什么只有我能戴王冠

[00:00:47] So you wanna you wanna go though some real drama

[00:00:51] 你想体验一些真正的戏剧

[00:00:51] You'd better You'd better watch what you wish for

[00:00:55] 你最好想想你渴望的是什么

[00:00:55] Cause I'm gonna I'm gonna I'll show you just what I mean

[00:01:00] 我要走了，我会告诉你我的意思

[00:01:00] (I'll show you just what I mean)

[00:01:02] 我会告诉你我的意思

[00:01:02] I'm a drama queen

[00:01:07] 我是戏剧女王

[00:01:07] You think

[00:01:09] 你想想

[00:01:09] You'll be able to rise from the brink

[00:01:13] 你就能死而复生

[00:01:13] Well avoidin the chaos ain't easy

[00:01:17] 想要远离混乱不容易啊

[00:01:17] You believe you can swim while you sink

[00:01:21] 你要相信一旦溺水，你就能学会游泳

[00:01:21] Ooooh

[00:01:23] 喔喔

[00:01:23] And everytime you call I'll ask you where you've been

[00:01:27] 每次你向我请教，我都会教你怎么做

[00:01:27] Cause the ice that you're skating on is always thin

[00:01:31] 你现在正是如履薄冰

[00:01:31] And you can count on me to turn this whole thing upside down

[00:01:35] 你可以依靠我把整个事情扭转过来

[00:01:35] That's why oh I can wear this crown

[00:01:39] 那就是为什么我能戴王冠

[00:01:39] So you wanna you wanna go though some real drama

[00:01:44] 你想体验一些真正的戏剧

[00:01:44] You'd better you'd better watch what you wish for

[00:01:48] 你最好想象你渴望的是什么

[00:01:48] Cause I'm gonna I'm gonna I'll show you just what I mean

[00:01:52] 我要走了，我会告诉你我的意思

[00:01:52] (I'll show you just what I mean)

[00:01:54] 我会告诉你我的意思

[00:01:54] I'm a drama queen

[00:01:57] 我是戏剧女王

[00:01:57] We'll I'm tryin to change

[00:02:01] 我们都想改变

[00:02:01] But it's part of the game

[00:02:05] 但是这是游戏的一部分

[00:02:05] And this kingdom I reign

[00:02:09] 我统治这个王国

[00:02:09] I reign yeah yeah

[00:02:19] 我统治，耶耶

[00:02:19] So you wanna you wanna go though some real drama

[00:02:23] 你想体验一些真正的戏剧

[00:02:23] You'd better you'd better watch what you wish for

[00:02:27] 你最好想想你渴望的是什么

[00:02:27] Cause I'm gonna I'm gonna I'll show you just what I mean

[00:02:32] 我要走了，我会告诉你我的意思

[00:02:32] (I'll show you just what I mean)

[00:02:34] 我会告诉你我的意思

[00:02:34] I'm a drama queen

[00:02:35] 我是戏剧女王

[00:02:35] So you wanna you wanna go though some real drama

[00:02:39] 你想体验一些真正的戏剧

[00:02:39] You'd better you'd better watch what you wish for

[00:02:43] 你最好想想你渴望的是什么

[00:02:43] Cause I'm gonna I'm gonna I'll show you just what I mean

[00:02:48] 我要走，我会告诉你我的意思

[00:02:48] (I'll show you just what I mean)

[00:02:50] 我会告诉你我的意思

[00:02:50] I'm a drama queen

[00:02:55] 我是戏剧女王