《はじまりの海》歌词

[00:00:00] はじまりの海 (《玉响～more aggressive～》TV动画片头曲) - 坂本真綾 (さかもと まあや)

[00:00:03] //

[00:00:03] 作詞：大貫妙子

[00:00:06] //

[00:00:06] 作曲：大貫妙子

[00:00:09] //

[00:00:09] 素顔のままの あなたが好き

[00:00:17] 喜欢本色的你

[00:00:17] ただ ただ夢中で シャッターをきった

[00:00:25] 一时为你着迷 而按下了快门

[00:00:25] うまく言葉に できないから

[00:00:33] 不知道该怎么表达才好

[00:00:33] わたしの気持ちを とどけたくて

[00:00:41] 但我想要倾诉我的心情

[00:00:41] みんなちがうから 素敵なの

[00:00:49] 我们各不相同 所以世界才美好

[00:00:49] 心の地図を ひらいてみよう

[00:00:57] 打开心中的地图看看吧

[00:00:57] 迷った時 深呼吸

[00:01:05] 迷茫的时候深呼吸

[00:01:05] 小さな一歩を 信じて歩いてこう

[00:01:20] 一步一步地相信着

[00:01:20] 立ち止まらず

[00:01:30] 这样永不止步

[00:01:30] 眩しく光る 波を見てた

[00:01:38] 眼中闪耀着七彩之光

[00:01:38] 突然涙が 湧きだしてきた

[00:01:46] 突然眼泪就涌了出来

[00:01:46] その時わかった この場所だと

[00:01:54] 那个时候明白了 就是这个地方

[00:01:54] 探してたものは ここにあった

[00:02:02] 一直寻找着的东西 原来就在这里

[00:02:02] 歳月(つきひ)がたつほど 気づいたの

[00:02:10] 随着岁月的流逝察觉到

[00:02:10] あなたにいつも 守られてた

[00:02:19] 一直以来都被你守护着

[00:02:19] 道草して 遠回り

[00:02:27] 迷失在遥远的彼岸

[00:02:27] キラキラしたもの

[00:02:31] 终于找到许许多多的

[00:02:31] たくさん見つけたよ 宝物を

[00:03:03] 闪亮宝物

[00:03:03] 迷った時 深呼吸

[00:03:11] 迷茫的时候深呼吸

[00:03:11] 私の一歩を 信じて歩いてこう

[00:03:24] 我相信这样一步一步走下去

[00:03:24] わたし ひとりじゃない

[00:03:46] 我就不是孤单一人

[00:03:46] おわり

[00:03:51] //