《Still I Fly(From ”Planes: Fire & Rescue”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Still I Fly (依然能够飞翔) - Spencer Lee

[00:00:15] //

[00:00:15] There's a time in your life

[00:00:20] 你人生路上有的时候

[00:00:23] When the world is on your side

[00:00:28] 整个世界就在你身边

[00:00:30] You might not feel it

[00:00:32] 你也许感觉不到

[00:00:34] You might not see it

[00:00:36] 你也许尚未察觉

[00:00:38] But it surrounds you like a light

[00:00:41] 但它就像光环一样围绕着你

[00:00:42] Makes you stronger for the fight

[00:00:46] 让你在角逐中更加坚强

[00:00:47] Never letting go

[00:00:49] 永远都不要放弃

[00:00:49] Gotta learn to grow

[00:00:51] 学会在逆境中成长

[00:00:51] Watch me as I touch the sky

[00:00:55] 看着我触碰蓝天

[00:00:56] Still I fly

[00:00:59] 我依然飞翔

[00:01:01] Now I know it's what I gotta do

[00:01:04] 现在我知道这是我的使命

[00:01:04] Find a dream that's new

[00:01:06] 找到一个新的梦想起点

[00:01:06] Give it all I got this time

[00:01:10] 给自己机会放手一搏

[00:01:12] Still I fly

[00:01:15] 我依然飞翔

[00:01:15] Still I fly

[00:01:17] 我依然飞翔

[00:01:24] Feel the wind all around

[00:01:29] 感受风在四周回旋

[00:01:32] All the courage to be found

[00:01:37] 找回全部勇气

[00:01:39] Who knows what's out there

[00:01:41] 谁知道外面的世界有什么

[00:01:43] I know I'll get there

[00:01:45] 但我知道我会到那里

[00:01:47] Oh off into the sun

[00:01:50] 投入太阳的怀抱

[00:01:51] I know I'm not the only one that's

[00:01:56] 我知道我并非独自一人

[00:01:56] Never letting go

[00:01:58] 永远都不要放弃

[00:01:58] Gotta learn to grow

[00:02:00] 学会在逆境中成长

[00:02:00] Watch me as I touch the sky

[00:02:04] 看着我触碰蓝天

[00:02:05] Still I fly

[00:02:08] 我依然飞翔

[00:02:10] Now I know it's what I gotta do

[00:02:13] 现在我知道这是我的使命

[00:02:13] Find a dream that's new

[00:02:15] 找到一个新的梦想起点

[00:02:16] Give it all I got this time

[00:02:19] 给自己机会放手一搏

[00:02:21] Still I fly

[00:02:23] 我依然飞翔

[00:02:25] Still I fly

[00:02:28] 我依然飞翔

[00:02:32] Still I fly

[00:02:38] 我依然飞翔

[00:02:43] Breathe it in

[00:02:44] 行动起来

[00:02:44] I'm gonna shine

[00:02:45] 我会闪耀

[00:02:46] It's my moment

[00:02:47] 这是属于我的时刻

[00:02:47] Gotta live and live it right

[00:02:49] 要活的绚烂且精彩

[00:02:50] I'm flyin

[00:02:51] 我在飞翔

[00:02:53] Flyin so strong

[00:02:55] 坚定而执着地飞翔

[00:02:59] I'm moving

[00:03:01] 我在前行

[00:03:03] I'm moving

[00:03:05] 我在前行

[00:03:07] I'm moving on

[00:03:11] 我在继续前行

[00:03:13] Never letting go

[00:03:15] 永远都不要放弃

[00:03:15] Gotta learn to grow

[00:03:17] 学会在逆境中成长

[00:03:17] Watch me as I touch the sky

[00:03:21] 看着我触碰蓝天

[00:03:23] Still I fly

[00:03:25] 我依然飞翔

[00:03:28] Now I know it's what I gotta do

[00:03:30] 现在我知道这是我的使命

[00:03:30] Find a dream that's new

[00:03:32] 找到一个新的梦想起点

[00:03:32] Give it all I got this time

[00:03:36] 给自己机会放手一搏

[00:03:38] Still I fly

[00:03:40] 我依然飞翔