《It’s All over Now (The Rolling Stones)》歌词

[00:00:00] It's All over Now (The Rolling Stones) - Dash of Honey

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Well baby used to stay out all night long

[00:00:15] 宝贝我曾经彻夜不归

[00:00:15] She made me cry she done me wrong

[00:00:20] 她让我伤心落泪她辜负了我

[00:00:20] She hurt my eyes open that's no lie

[00:00:25] 她让我睁不开眼睛我没有骗人

[00:00:25] Tables turn and now her turn to cry

[00:00:29] 风水轮流转现在轮到她伤心落泪

[00:00:29] Because I used to love her

[00:00:32] 因为我曾经深爱着她

[00:00:32] But it's all over now

[00:00:39] 但现在一切都结束了

[00:00:39] Because I used to love her

[00:00:42] 因为我曾经深爱着她

[00:00:42] But it's all over now

[00:00:48] 但现在一切都结束了

[00:00:48] Well she used to run around

[00:00:51] 她曾经东奔西走

[00:00:51] With every man in town

[00:00:54] 和城里的每个男人在一起

[00:00:54] She spent all my money

[00:00:56] 她花光了我所有的钱

[00:00:56] Playing her high class game

[00:00:59] 玩着高级游戏

[00:00:59] She put me out it was a pity how I cried

[00:01:03] 她让我很难过我伤心落泪

[00:01:03] Tables turn and now her turn to cry

[00:01:08] 风水轮流转现在轮到她伤心落泪

[00:01:08] Because I used to love her

[00:01:11] 因为我曾经深爱着她

[00:01:11] But it's all over now

[00:01:17] 但现在一切都结束了

[00:01:17] Because I used to love her

[00:01:21] 因为我曾经深爱着她

[00:01:21] But it's all over now

[00:01:27] 但现在一切都结束了

[00:01:27] Yeah

[00:01:56] Yeah

[00:01:56] Well I used to walk in the morning

[00:01:59] 我以前常常在清晨漫步

[00:01:59] Get my breakfast in bed

[00:02:01] 在床上准备早餐

[00:02:01] When I'd gotten worried

[00:02:03] 当我忧心忡忡时

[00:02:03] She'd ease my aching head

[00:02:06] 她会抚慰我心痛的心灵

[00:02:06] Now she's here and there

[00:02:08] 如今她四处徘徊

[00:02:08] With every man in town

[00:02:11] 和城里的每个男人在一起

[00:02:11] Still trying to take me for that same old clown

[00:02:15] 还是把我当成那个小丑

[00:02:15] Because I used to love her

[00:02:19] 因为我曾经深爱着她

[00:02:19] But it's all over now

[00:02:25] 但现在一切都结束了

[00:02:25] Because I used to love her

[00:02:28] 因为我曾经深爱着她

[00:02:28] But it's all over now

[00:02:34] 但现在一切都结束了

[00:02:34] Because I used to love her

[00:02:38] 因为我曾经深爱着她

[00:02:38] But it's all over now

[00:02:44] 但现在一切都结束了

[00:02:44] Yeah

[00:02:49] Yeah