《Right Here N Now》歌词

[00:00:00] Right Here N Now - Commodores
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:04] Lyrics by:Gerry Stober/Wardell Potts Jr./Susan Pomerantz
[00:00:08]
[00:00:08] Composed by:Gerry Stober/Wardell Potts Jr./Susan Pomerantz
[00:00:12]
[00:00:12] Produced by:James D. Nicholas/Howard Hewett
[00:00:16]
[00:00:16] Here in the dark
[00:00:19] 在黑暗中
[00:00:19] I feel that I
[00:00:21] 我感觉
[00:00:21] Could never let you go
[00:00:24] 我永远不会放开你
[00:00:24] Knowing the cost
[00:00:26] 知道代价
[00:00:26] We found a love
[00:00:28] 我们找到了真爱
[00:00:28] And now as you turn away
[00:00:32] 现在你转身离去
[00:00:32] Afraid to face the
[00:00:34] 害怕面对现实
[00:00:34] Shadows in your life
[00:00:38] 你生命里的阴影
[00:00:38] I'm gonna hold
[00:00:39] 我会紧紧抓牢
[00:00:39] You desperately
[00:00:41] 你不顾一切
[00:00:41] And bring you over
[00:00:46] 把你带过来
[00:00:46] Just give it a chance
[00:00:49] 给我一个机会
[00:00:49] A chance for us to find out
[00:00:52] 给我们一个发现真相的机会
[00:00:52] Who we are deep in my heart
[00:00:57] 在我心中我们是谁
[00:00:57] I know that we can make it
[00:01:00] 我知道我们可以走到最后
[00:01:00] And if you walk away
[00:01:04] 如果你离我而去
[00:01:04] I'm thankful anyhow
[00:01:10] 无论如何我心怀感激
[00:01:10] To have your love girl
[00:01:13] 拥有你的爱姑娘
[00:01:13] Right here n' now
[00:01:23] 此时此地
[00:01:23] How many tears
[00:01:25] 流了多少眼泪
[00:01:25] Will you regret
[00:01:27] 你会不会后悔
[00:01:27] In all the times we've had
[00:01:31] 在我们一起度过的所有时光里
[00:01:31] Don't wanna cry
[00:01:33] 不想哭泣
[00:01:33] For wasted years
[00:01:35] 虚度光阴
[00:01:35] Or love that's past us
[00:01:37] 或是我们之间早已过去的爱情
[00:01:37] Maybe we can fool the world
[00:01:41] 也许我们可以愚弄全世界
[00:01:41] We'll never fool ourselves
[00:01:45] 我们永远骗不了自己
[00:01:45] And if you choose
[00:01:46] 如果你选择
[00:01:46] To close your eyes
[00:01:48] 闭上你的眼睛
[00:01:48] Your heart's still open
[00:01:52] 你的心依然敞开
[00:01:52] Just give it a chance
[00:01:56] 给我一个机会
[00:01:56] A chance for us to find out
[00:01:59] 给我们一个发现真相的机会
[00:01:59] Who we are deep in my heart
[00:02:04] 在我心中我们是谁
[00:02:04] I know that we can make it
[00:02:07] 我知道我们可以走到最后
[00:02:07] And if you walk away
[00:02:11] 如果你离我而去
[00:02:11] I'm thankful anyhow
[00:02:17] 无论如何我心怀感激
[00:02:17] Just to have your love girl
[00:02:19] 只想拥有你的爱姑娘
[00:02:19] Right here n' now
[00:02:23] 此时此地
[00:02:23] It's hard to change your mind
[00:02:25] 你很难改变心意
[00:02:25] Hard to change your mind
[00:02:27] 难以改变你的想法
[00:02:27] And leave your world behind
[00:02:29] 把你的世界抛在身后
[00:02:29] But baby how can you go back
[00:02:32] 但是宝贝你怎么能回到过去
[00:02:32] Knowing that we know this time
[00:02:41] 我知道这一次我们心知肚明
[00:02:41] Girl baby
[00:02:51] 女孩宝贝
[00:02:51] And if you walk away
[00:02:55] 如果你离我而去
[00:02:55] I'm thankful anyhow
[00:03:00] 无论如何我心怀感激
[00:03:00] Just to have your love girl
[00:03:03] 只想拥有你的爱姑娘
[00:03:03] Right here n' now
[00:03:06] 此时此地
[00:03:06] Give me a chance
[00:03:12] 给我一个机会
[00:03:12] Baby
[00:03:16] 宝宝
[00:03:16] I know that we can make it
[00:03:19] 我知道我们可以走到最后
[00:03:19] And if you walk away
[00:03:24] 如果你离我而去
[00:03:24] I'm thankful anyhow
[00:03:29] 无论如何我心怀感激
[00:03:29] Just to have your love girl
[00:03:32] 只想拥有你的爱姑娘
[00:03:32] Right here n' now
[00:03:40] 此时此地
[00:03:40] Right here n' now
[00:03:45] 此时此地
您可能还喜欢歌手Commodores的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Magic Position [Patrick Wolf]
- Can’get You Off My Mind [Lenny Kravitz]
- 一枝独秀(电台版) [罗志祥]
- Com’è bella la vita [Marco Masini]
- My Cruel Ways [Basia]
- 渡十娘 [陈艺鹏]
- Dream Of You [Jo Stafford]
- Eden’s Cove [Eden Ahbez]
- The Little Old Lady from Pasadena(Live) [The Beach Boys]
- Running Man [Chakuza]
- You’ve Changed [Billie Holiday]
- Tiger Feet [FWD]
- Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop) [90s Unforgettable Hits&90]
- I Can’t Find the Time [Willie Nelson]
- Baby Sister [Vernon Oxford]
- They Can’t Take That Away From Me [Etta Jones]
- She’s a Brick House [MC Vintage]
- tomos dispersos [Miss Caffeina]
- Let’s fall in love [Tony Bennett]
- Bewildered [James Brown]
- Mammal [Fool’s Gold]
- Iron Lion Zion [Santana&Ziggy Marley&Choc]
- Act III: Musette! O gioia della mia dimora ... Testa adorata [Enrico Caruso&Ruggero Leo]
- Mary S Yellow Dream [Mary Goes Round]
- Black Cat [Tommy Collins]
- 超セブン feat. ROMANCREW [Ken The 390&Romancrew]
- 中国(Live) [成龙&吴京]
- 自由如风 [文霞]
- Can’t Stay Away from You [Soul Phenomenon]
- Strawberry Fields Forever [Friday Night At The Movie]
- Apa [Loredana&Cabron]
- Tanha [Garry Sandhu]
- Original Sin [Hit Crew Masters]
- №12: 自己欠下的债,含着泪也要还完 [Anyway.FM]
- 光脚丫 [阿牛]
- 愛のバカやろ [後藤真希]
- 等待(Live) [白玛多吉]
- 梦想启动澳康达 [姜育恒]
- 碧水风溪-(记《仙剑奇侠传三》溪风水碧) [HITA&小曲儿]
- 不如怀念 [陈楚生]
- Hace Que Hace [Divididos]