《I Give Up》歌词

[00:00:00] I Give Up - Merriment

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] I can't sit here for another half second

[00:00:06] 我不能再坐在这里半秒钟

[00:00:06] If my heart insists for beating for you

[00:00:10] 如果我的心为你而跳动

[00:00:10] And your mind is a million miles away

[00:00:14] 你的心与我相隔千万里

[00:00:14] And you can't even bring yourself to say

[00:00:20] 你甚至不敢对我说

[00:00:20] That you don't need me

[00:00:22] 你不需要我

[00:00:22] Though you think about me

[00:00:24] 尽管你对我念念不忘

[00:00:24] It's been two years now

[00:00:26] 已经两年了

[00:00:26] You still don't love me

[00:00:28] 你还是不爱我

[00:00:28] But someday you might

[00:00:32] 但总有一天你会

[00:00:32] Someday yeah right

[00:00:38] 总有一天

[00:00:38] Well oh I give up

[00:00:42] 我放弃了

[00:00:42] Oh and so what

[00:00:46] 那又怎样

[00:00:46] Oh I give up

[00:00:50] 我放弃了

[00:00:50] Oh oh

[00:01:03]

[00:01:03] I can't trust you with something so important as my heart

[00:01:09] 我不能把我的心这样重要的东西托付给你

[00:01:09] When it's not a fair game that we're playing

[00:01:14] 当这不是一个公平的游戏时

[00:01:14] You know it cause you can't even bring yourself to say

[00:01:22] 你心知肚明因为你甚至不敢开口

[00:01:22] That you don't need me

[00:01:24] 你不需要我

[00:01:24] Though you think about me

[00:01:26] 尽管你对我念念不忘

[00:01:26] It's been two years now

[00:01:28] 已经两年了

[00:01:28] You still don't love me

[00:01:29] 你还是不爱我

[00:01:29] But someday you might

[00:01:33] 但总有一天你会

[00:01:33] Well someday yeah right

[00:01:40] 总有一天

[00:01:40] Oh and so what

[00:01:43] 那又怎样

[00:01:43] Oh I give up

[00:01:48] 我放弃了

[00:01:48] Oh I give up yeah

[00:01:52] 我放弃了

[00:01:52] Oh

[00:01:56] 哦

[00:01:56] Oh I give up on you on you on you on you

[00:02:08] 我放弃了你

[00:02:08] Oh I give up

[00:02:11] 我放弃了

[00:02:11] Oh and so what

[00:02:15] 那又怎样

[00:02:15] Oh I give up

[00:02:19] 我放弃了

[00:02:19] Oh oh

[00:02:27]

[00:02:27] Oh I give up

[00:02:32] 我放弃了