《Christmastime!》歌词

[00:00:00] Christmastime! - Jodi King

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] I don't have a lot of money

[00:00:06] 我没有很多钱

[00:00:06] I don't have a lot of fame

[00:00:09] 我没有什么名气

[00:00:09] I don't have a house with a Christmas tree

[00:00:13] 我的房子没有一棵圣诞树

[00:00:13] But I've got you babe

[00:00:17] 但我有你宝贝

[00:00:17] Deck the halls in jingle bells

[00:00:21] 用圣诞铃铛装饰大厅

[00:00:21] Fun to sing when life's goin' well

[00:00:24] 当生活顺遂时放声歌唱

[00:00:24] The winter's cold but your hand I'll hold

[00:00:28] 寒冬凛冽可我会紧握你的手

[00:00:28] We've got each other babe

[00:00:32] 我们拥有彼此宝贝

[00:00:32] All the things that the world says that we should have

[00:00:39] 这世界说我们应该拥有的一切

[00:00:39] When I look at what we've got I don't feel so bad

[00:00:46] 当我看到我们拥有的一切我感觉并不难过

[00:00:46] When the wrapping and the bows are thrown away

[00:00:54] 当包装和蝴蝶结都扔掉时

[00:00:54] I'm so glad that you're love's here to stay

[00:01:01] 我很高兴你的爱永远在我身边

[00:01:01] At Christmastime at Christmastime

[00:01:04] 在圣诞节的时候

[00:01:04] The only gift I wanna find

[00:01:08] 我唯一想找到的礼物

[00:01:08] I am yours and you

[00:01:11] 我属于你你属于我

[00:01:11] Are mine

[00:01:20] 都属于我

[00:01:20] I know you want that fender guitar

[00:01:23] 我知道你想要那把挡泥板吉他

[00:01:23] I want a bus instead of our car

[00:01:27] 我想要一辆巴士而不是我们的车

[00:01:27] It wouldn't get me very far

[00:01:31] 我也走不了多远

[00:01:31] Not without you babe

[00:01:34] 宝贝没有你我就寸步难行

[00:01:34] So let's go walkin' in the snow

[00:01:38] 所以让我们走在雪地里

[00:01:38] We'll watch the lights as they glow

[00:01:41] 我们会看着光芒四射

[00:01:41] Wherever you go feels like home

[00:01:48] 不管你去哪里都有家的感觉

[00:01:48] All the things that the world says that we should have

[00:01:56] 这世界说我们应该拥有的一切

[00:01:56] When I look at what we've got I don't feel so bad

[00:02:03] 当我看到我们拥有的一切我感觉并不难过

[00:02:03] When the wrapping and the bows are thrown away

[00:02:10] 当包装和蝴蝶结都扔掉时

[00:02:10] I'm so glad

[00:02:12] 我好高兴

[00:02:12] 'Cause you're love's here to stay

[00:02:17] 因为你的爱永远不会消失

[00:02:17] At Christmastime at Christmastime

[00:02:21] 在圣诞节的时候

[00:02:21] The only gift I wanna find

[00:02:25] 我唯一想找到的礼物

[00:02:25] I am yours and you

[00:02:28] 我属于你你属于我

[00:02:28] Are mine

[00:02:29] 都属于我

[00:02:29] Fa la la la la la la la

[00:02:32] 啦啦啦

[00:02:32] Fa la la la la la la la

[00:02:36] 啦啦啦

[00:02:36] Fa la la la la la la la

[00:02:39] 啦啦啦

[00:02:39] Fa la la la la la la la

[00:02:42] 啦啦啦

[00:02:42] At Christmastime

[00:02:43] 在圣诞节时

[00:02:43] Fa la la la la la la la

[00:02:46] 啦啦啦

[00:02:46] I'm glad you're mine

[00:02:47] 我很高兴你属于我

[00:02:47] Fa la la la la

[00:02:49] 啦啦啦

[00:02:49] Oh at Christmastime

[00:02:51] 在圣诞节的时候

[00:02:51] Fa la la la la la la la

[00:02:53] 啦啦啦

[00:02:53] I'm glad you're mine

[00:02:55] 我很高兴你属于我

[00:02:55] Fa la la la la la la la

[00:03:00] 啦啦啦