《Rollercoaster》歌词

[00:00:00] Rollercoaster - Red House Painters

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Mark Kozelek

[00:00:16]

[00:00:16] There's my favorite rollercoaster

[00:00:32] 这是我最爱的过山车

[00:00:32] Next to the blue water

[00:00:47] 在湛蓝的海水旁

[00:00:47] The one only sissies ride

[00:01:04] 只有娘娘腔才会骑

[00:01:04] There's the sun going down

[00:01:19] 太阳落山了

[00:01:19] Creating that fluorescent glow

[00:01:34] 发出耀眼的光芒

[00:01:34] Reminding me I'll never be able

[00:01:50] 提醒我我永远做不到

[00:01:50] To relive this day except in memory

[00:02:23] 重温这一天除了回忆

[00:02:23] There's those big barking fish

[00:02:38] 那些狂吠的大鱼

[00:02:38] In the concrete stream

[00:02:52] 在混凝土的小溪里

[00:02:52] Growling for dog food

[00:02:56] 咆哮着寻找狗粮

[00:02:56] Bulging dead eyes that gleam

[00:03:09] 圆鼓鼓死气沉沉的眼睛闪闪发光

[00:03:09] But where's Dad and where is Mom

[00:03:39] 可是爸爸妈妈在哪里

[00:03:39] Looks like from here on out

[00:03:44] 看起来从现在开始

[00:03:44] It's me and you

[00:03:55] 只有我和你

[00:03:55] Looks like from here on out

[00:03:59] 看起来从现在开始

[00:03:59] It's just me and you

[00:04:04] 只有我和你