《Concentrate! (Original)》歌词

[00:00:00] Concentrate! (Original) - Filur/Simon Kvamm

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] Written by：Simon Kvamm/Kasper Bjorke/Tomas Barfod

[00:00:13]

[00:00:13] My head up my a**

[00:00:17] 我思绪混乱不堪

[00:00:17] My a** in my chair

[00:00:21] 呆坐在椅子上

[00:00:21] My chair by my table

[00:00:24] 桌椅相伴无言

[00:00:24] My table down town

[00:00:29] 置身城市喧嚣

[00:00:29] All those years of holding my hand

[00:00:33] 那些年牵我走过风雨

[00:00:33] All those years of picking me up

[00:00:36] 那些年扶我重新站起

[00:00:36] All those years of folding their hands

[00:00:40] 那些年合十为我祈祷

[00:00:40] All those years of never giving up

[00:00:44] 那些年始终不离不弃

[00:00:44] Why can I concentrate when I talk

[00:00:49] 为何与父母通话时 我总能专注倾听

[00:00:49] To my mom

[00:00:50] 妈妈的声音

[00:00:50] And my dad

[00:00:52] 爸爸的叮咛

[00:00:52] On the phone tonight I said wait

[00:00:56] 今夜电话里我突然语塞

[00:00:56] When my mom said she was sad

[00:01:02] 当妈妈说她很伤心

[00:01:02] Aaaah mom said she was sad

[00:01:21] 啊 妈妈说她很伤心

[00:01:21] Alright

[00:01:22] 好了

[00:01:22] Alright

[00:01:22] 好了

[00:01:22] Alright

[00:01:23] 好了

[00:01:23] Alright

[00:01:23] 好了

[00:01:23] Alright

[00:01:24] 好了

[00:01:24] Alright

[00:01:25] 好了

[00:01:25] Alright

[00:01:25] 好了

[00:01:25] Alright

[00:01:26] 好了

[00:01:26] Alright

[00:01:27] 好了

[00:01:27] Alright

[00:01:27] 好了

[00:01:27] My hand on the phone

[00:01:31] 掌心贴着电话

[00:01:31] My phone in my pocket

[00:01:34] 电话揣在兜里

[00:01:34] My pocket is cold

[00:01:38] 衣兜浸透寒意

[00:01:38] I come from the north

[00:01:43] 我来自北方雪地

[00:01:43] All those years of holding my hand

[00:01:47] 那些年牵我走过风雨

[00:01:47] All those years of picking me up

[00:01:50] 那些年扶我重新站起

[00:01:50] All those years of folding their hands

[00:01:54] 那些年合十为我祈祷

[00:01:54] All those years of never giving up

[00:01:58] 那些年始终不离不弃

[00:01:58] Why can I concentrate when I talk

[00:02:02] 为何与父母通话时 我总能专注倾听

[00:02:02] To my mom and my dad

[00:02:06] 电话那头是亲爱的爸妈

[00:02:06] On the phone tonight I said wait

[00:02:10] 今夜电话里我突然语塞

[00:02:10] When my mom said she was sad

[00:02:16] 当妈妈说她很伤心

[00:02:16] Aaah mom said she was sad

[00:02:26] 啊 妈妈说她在难过

[00:02:26] My foot on my brake

[00:02:30] 我的脚踩在刹车上

[00:02:30] My brake isn't working

[00:02:33] 刹车失灵 我无法停下

[00:02:33] I'm working too hard

[00:02:37] 拼命工作 精疲力竭

[00:02:37] I come from the north

[00:02:38] 我来自北方雪地

[00:02:38] I come from the north

[00:02:39] 我来自北方雪地

[00:02:39] I come from the north

[00:02:40] 我来自北方雪地

[00:02:40] I come from the north

[00:02:41] 我来自北方雪地

[00:02:41] I come from the north

[00:02:42] 我来自北方雪地

[00:02:42] All those years of holding my hand

[00:02:46] 那些年牵我走过风雨

[00:02:46] All those years of picking me up

[00:02:49] 那些年扶我重新站起

[00:02:49] All those years of folding their hands

[00:02:53] 那些年合十为我祈祷

[00:02:53] All those years of never giving up

[00:02:57] 那些年始终不离不弃

[00:02:57] Why can I concentrate when I talk

[00:03:01] 为何与父母通话时 我总能专注倾听

[00:03:01] To my mom and my dad

[00:03:05] 电话那头是亲爱的爸妈

[00:03:05] On the phone tonight I said wait

[00:03:09] 今夜电话里我突然语塞

[00:03:09] When my mom said she was sad

[00:03:15] 当妈妈说她很伤心

[00:03:15] Aaah mom said she was sad

[00:03:20] 啊 妈妈说她在难过