《You’re Giving Me A Song And A Dance》歌词

[00:00:00] You're Giving Me A Song And A Dance (Remaster) - Artie Shaw

[00:01:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:07] You're giving me a song and a dance

[00:01:12] 你为我献上一曲歌舞

[00:01:12] Telling me a tale of romance

[00:01:15] 给我讲一个浪漫的故事

[00:01:15] But haven't I heard those words before

[00:01:21] 但我以前是否听过这些话

[00:01:21] You're telling me you're gonna be true

[00:01:25] 你告诉我你会真心相待

[00:01:25] But I shouldn't listen to you

[00:01:28] 但我不该听你的

[00:01:28] For hasn't my heart been fooled before

[00:01:34] 因为我的心以前不是被愚弄过吗

[00:01:34] Now you want me

[00:01:35] 现在你需要我

[00:01:35] 'Cause you ain't got me

[00:01:37] 因为你没有我

[00:01:37] You'd even promise the moon

[00:01:41] 你甚至可以许下美好的诺言

[00:01:41] Once you've got me

[00:01:42] 一旦你拥有我

[00:01:42] Right where you want me

[00:01:44] 就在你需要我的地方

[00:01:44] You'll be changing your tune

[00:01:46] 你会改变你的曲调

[00:01:46] Oh you're giving me a song and a dance

[00:01:52] 你为我献上一曲歌舞

[00:01:52] And I'm falling for your romance

[00:01:55] 我为你的浪漫倾倒

[00:01:55] But haven't I heard those words before

[00:02:00] 但我以前是否听过这些话