《Leaving Me》歌词

[00:00:00] Leaving Me - Kjartan Salvesen

[00:00:01] //

[00:00:01] Razorblades they cut the lines

[00:00:06] 就像剃须刀片一样 斩断我们彼此的联系

[00:00:06] You and I where butterflies in winter

[00:00:14] 你和我就像冬季的蝴蝶一般 苟延残喘

[00:00:14] We came of age we came alive

[00:00:19] 我们长大成熟 面临着现实生活

[00:00:19] We hit the dance I never stood a chance with ya

[00:00:26] 我们一起共舞 我从未有过这种机会

[00:00:26] I know you tried heard just to work it out

[00:00:29] 我知道你拼尽全力 只为清除你我之间的阻碍

[00:00:29] But what's it's all about if it's not about staying alive

[00:00:34] 但是这不过是徒劳 因为我们之间已经结束

[00:00:34] Are you leaving me baby for the things that I've done

[00:00:40] 你是否要离开我 宝贝 为了那些我曾伤害过你的往昔

[00:00:40] Did you think you could save me well I came undone

[00:00:47] 你会考虑拯救我吗 我已经束手无策

[00:00:47] Are you leaving me baby 'cause I left you no choice

[00:00:53] 你是否要离开我 宝贝 我让你别无选择

[00:00:53] You should have known better

[00:00:59] 你应该心知肚明

[00:00:59] My arrogance beat you down

[00:01:05] 我的自大傲慢深深伤害了你

[00:01:05] I had you then whitout a care I lost you

[00:01:12] 我对你漠不关心 我失去了你

[00:01:12] Consequence came around like an aeroplane

[00:01:19] 这分手的结局一直盘旋在我心里

[00:01:19] In a hurricane I crashed you

[00:01:24] 就像一场飓风一般 我让你心灰意冷

[00:01:24] But still you hold on till the bitter end

[00:01:27] 但你仍不放弃 直到面临苦涩的结局

[00:01:27] I wonder when and if you ever gonna let me know

[00:01:32] 我想知道是否你曾试图让我知道

[00:01:32] Are you leaving me baby for the things that I've done

[00:01:38] 你是否要离开我 宝贝 为了那些我曾伤害过你的往昔

[00:01:38] Did you think you could save me well I came undone

[00:01:45] 你会考虑拯救我吗 我已经束手无策

[00:01:45] Are you leaving me baby 'cause I left you no choice

[00:01:52] 你是否要离开我 宝贝 我让你别无选择

[00:01:52] You should have known better

[00:01:58] 你应该心知肚明

[00:01:58] I must have failed you and I know it hurts

[00:02:11] 我已经失去了你 我知道这伤你很深

[00:02:11] It's a song of sorry for what it's worth

[00:02:24] 这是专门为你谱写的道歉之歌

[00:02:24] Are you leaving me baby

[00:02:30] 你是否要离开我

[00:02:30] Did you think you could save me

[00:02:37] 你会考虑拯救我吗

[00:02:37] Are you leaving me baby for the things that I've done

[00:02:43] 你是否要离开我 宝贝 为了那些我曾伤害过你的往昔

[00:02:43] Did you think you could save me well I came undone

[00:02:50] 你会考虑拯救我吗 我已经束手无策

[00:02:50] Are you leaving me baby 'cause I left you no choice

[00:02:57] 你是否要离开我 宝贝 我让你别无选择

[00:02:57] You should have known better

[00:03:00] 你应该心知肚明

[00:03:00] And you'd stay in love with me

[00:03:05] 你仍深深爱着我

[00:03:05] 你