《Dirty Mind》歌词

[00:00:00] Dirty Mind (肮脏的思想) (LP版) - Prince (王子)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Prince

[00:00:41] //

[00:00:41] There's something about you baby

[00:00:44] 宝贝 我那么在乎你

[00:00:44] It happens every time

[00:00:48] 这感觉时时刻刻萦绕着我

[00:00:48] Whenever I'm around you baby

[00:00:51] 宝贝 无论何时 当我在你身边时

[00:00:51] I get a dirty mind

[00:00:55] 脑海中总是胡思乱想

[00:00:55] It doesn't matter where we are

[00:00:58] 无论我们在哪里

[00:00:58] It doesn't matter who's around

[00:01:02] 无论谁在身侧

[00:01:02] It doesn't matter

[00:01:04] 这一切都没关系

[00:01:04] I just wanna lay you down

[00:01:10] 我只想在爸爸的车里

[00:01:10] In my daddy's car

[00:01:13] 与你共享缠绵

[00:01:13] It's you I really wanna drive

[00:01:17] 因为你 我想要肆意驰骋

[00:01:17] But you never go too far

[00:01:21] 但你从未走远

[00:01:21] I may not be your kind of man

[00:01:24] 也许我不是你的命定之人

[00:01:24] I may not be your style

[00:01:27] 也许我不是你喜欢的类型

[00:01:27] But honey all I wanna do

[00:01:30] 但是亲爱的 我想做的只是

[00:01:30] Is just love you for a little while

[00:01:36] 好好爱你 哪怕是片刻时光

[00:01:36] If you got the time

[00:01:39] 若你有足够的闲暇时光

[00:01:39] I'll give you some money

[00:01:42] 我愿为你豪掷千金

[00:01:42] To buy a dirty mind

[00:01:46] 只为你能像我这般渴望

[00:01:46] Don't misunderstand me

[00:01:50] 请不要误解我

[00:01:50] I never fool around

[00:01:53] 我从不玩弄任何人

[00:01:53] But honey you got me on my knees

[00:01:56] 但是亲爱的 你让我心悦诚服

[00:01:56] Won't you please let me lay you down

[00:02:38] 你是否愿意与我缠绵享欢

[00:02:38] I really get a dirty mind mind mind mind

[00:02:42] 我脑海中 思绪翻飞

[00:02:42] Whenever you're around

[00:02:45] 无论何时 只要你在身边

[00:02:45] It happens to me every time time time time

[00:02:49] 我脑海中便涌现这样的想法

[00:02:49] You just gotta let me lay ya gotta let me lay ya lay ya

[00:02:53] 我只想一亲芳泽 与你共享缠绵

[00:02:53] You just gotta let me lay ya gotta let me lay you down

[00:03:00] 我只想一亲芳泽 与你共享缠绵

[00:03:00] In my daddy's car

[00:03:04] 在我爸爸的车子里

[00:03:04] It's you I really wanna drive

[00:03:07] 因为你 我想要肆意驰骋

[00:03:07] Underneath the stars

[00:03:11] 在璀璨群星下

[00:03:11] I really get a dirty mind

[00:03:15] 我脑海中 思绪翻飞

[00:03:15] Whenever you're around

[00:03:19] 无论何时 只要你在身边

[00:03:19] I don't wanna hurt you baby

[00:03:22] 宝贝 我不愿伤害你

[00:03:22] I only want to lay you down

[00:03:27] 我只想一亲芳泽 与你共享缠绵