《Solitaire》歌词

[00:00:00] Solitaire - Sissel Kyrkjebo (西丝儿)

[00:00:08] //

[00:00:08] There was a man

[00:00:14] 从前有个人

[00:00:14] A lonely man

[00:00:20] 一个孤独的人

[00:00:20] Who lost his love through his indifference

[00:00:33] 在他的漠不关心中他失去了爱

[00:00:33] A heart that cared

[00:00:39] 关爱的心

[00:00:39] That went unshared

[00:00:45] 变得不会分享

[00:00:45] Until it died within his silence

[00:00:56] 直至在他的沉默中消亡

[00:00:56] And solitaires the only game in town

[00:01:03] 孤独是镇上唯一的消遣

[00:01:03] And every road that takes him takes him down

[00:01:08] 每条路带着他向下

[00:01:08] While life goes on around him evrywhere

[00:01:14] 而他的生活继续

[00:01:14] He is playing solitaire

[00:01:22] 他独享孤独

[00:01:22] A little hope

[00:01:28] 一点点希望

[00:01:28] Goes up in smoke

[00:01:35] 就是吸烟

[00:01:35] Just how it goes

[00:01:38] 就这样

[00:01:38] Goes without saying

[00:01:47] 没有任何预告

[00:01:47] There was a man

[00:01:53] 从前有个人

[00:01:53] A lonely man

[00:01:59] 孤独的人

[00:01:59] Who would command the hand he's playing

[00:02:09] 只会和自己的手玩的人

[00:02:09] And solitaires the only game in town

[00:02:15] 孤独是镇上唯一的消遣

[00:02:15] And every road that takes him takes him down

[00:02:22] 每条路带着他向下

[00:02:22] While life goes on around him everywhere

[00:02:27] 而他的生活继续

[00:02:27] He is playing solitaire

[00:02:34] 他独享孤独

[00:02:34] And keeping to himself begins to deal

[00:02:40] 他开始妥协

[00:02:40] And still the king of hearts is well concealed

[00:02:46] 但他的心仍然封闭

[00:02:46] Another losing game comes to an end

[00:02:51] 另一个徒劳之举走到尽头

[00:02:51] And he deals them out again

[00:02:58] 他再次妥协

[00:02:58] And solitaires the only game in town

[00:03:05] 孤独是镇上唯一的消遣

[00:03:05] And every road that takes him takes him down

[00:03:10] 每条路带着他向下

[00:03:10] While life goes on around him everywhere

[00:03:18] 生活在他周围到处都是

[00:03:18] He is playing solitaire

[00:03:23] 他独享孤独