《I Started a Joke》歌词

[00:00:00] I Started a Joke (我开了个玩笑) - ConfidentialMX/Becky Hanson

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Gibb Maurice Ernest/Robin Hugh Gibb/Barry Gibb/Jose Carlos da Silva/Gibb Barry Alan/Jose de Almeida Cirino

[00:00:07] //

[00:00:07] I started a joke

[00:00:15] 我讲了个笑话

[00:00:15] Which started the whole world crying

[00:00:30] 整个世界为之哭泣

[00:00:30] But I didn't see

[00:00:41] 但我没明白

[00:00:41] That the joke was on me

[00:00:58] 笑话的对象就是我

[00:00:58] I looked at the skies

[00:01:03] 我开始哭泣

[00:01:03] Running my hands over my eyes

[00:01:11] 双手掩面 泪流不止

[00:01:11] I fell out of bed

[00:01:16] 我从床上跌落

[00:01:16] Hurting my head from things I said

[00:01:27] 过去的种种让我的头部受挫

[00:01:27] I started to cry

[00:01:35] 我开始哭泣

[00:01:35] Which started the whole world laughing

[00:01:53] 却让整个世界都充满生机

[00:01:53] I looked at the skies

[00:01:57] 我抬头望向天空

[00:01:57] Running my hands over my eyes

[00:02:06] 双手掩面

[00:02:06] I fell out of bed

[00:02:10] 我从床上跌落

[00:02:10] Hurting my head from things that I said

[00:02:21] 过去的种种让我的头部受挫

[00:02:21] I finally died

[00:02:28] 最终我离世

[00:02:28] Which started the whole world living

[00:02:43] 整个世界都焕发出生机

[00:02:43] If I'd only seen

[00:02:50] 多希望自己当时能明白

[00:02:50] That the joke was on me

[00:02:55] 笑话的对象就是我