《Formula》歌词

[00:00:00] Formula - Little Comets

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Wakeful aching early mornings

[00:00:16] 清晨时分我辗转反侧难以入眠

[00:00:16] Price the desperation from your hands

[00:00:21] 为你手中的绝望付出代价

[00:00:21] Leaning out of bedroom windows

[00:00:25] 探出卧室的窗户

[00:00:25] Books and hooks we steal from last night's bands

[00:00:38] 我们从昨晚的钞票里偷来的书和钩子

[00:00:38] Take a girl's name for the chorus

[00:00:42] 取一个女孩的名字作为副歌部分

[00:00:42] Repetition and repetition

[00:00:46] 一遍又一遍

[00:00:46] Write it on a piece of paper

[00:00:50] 写在一张纸上

[00:00:50] Add some words that I don't understand

[00:00:54] 添加一些我听不懂的单词

[00:00:54] Just drinking formula

[00:00:57] 喝着特制饮料

[00:00:57] Every think is wasted

[00:01:00] 每一次思考都是徒劳

[00:01:00] We're drinking formula

[00:01:03] 我们喝着特制饮料

[00:01:03] Every think is wasted

[00:01:08] 每一次思考都是徒劳

[00:01:08] Seven years

[00:01:10] 七年

[00:01:10] Seven years of implication

[00:01:12] 七年的暗示

[00:01:12] Debonair

[00:01:14] 高兴的

[00:01:14] Critically self-effacing

[00:01:16] 自不量力

[00:01:16] Unaware of hours we've wasted

[00:01:20] 不知道我们浪费了多少时光

[00:01:20] Far from here

[00:01:22] 远离此地

[00:01:22] Soluble from weeks spent

[00:01:24] 几周的时间就能溶解

[00:01:24] Drinking formula

[00:01:27] 喝配方奶

[00:01:27] Every think is wasted

[00:01:30] 每一次思考都是徒劳

[00:01:30] We're drinking formula

[00:01:33] 我们喝着特制饮料

[00:01:33] Every think is wasted

[00:01:52] 每一次思考都是徒劳

[00:01:52] Cold and clear

[00:01:54] 冰冷清澈

[00:01:54] Sentiment is spent

[00:01:56] 情绪低落

[00:01:56] It's closure

[00:01:57] 结局已定

[00:01:57] I'm a tear

[00:01:59] 我是一滴泪

[00:01:59] Rolling down

[00:02:00] 滚滚向前

[00:02:00] An endless cheek

[00:02:01] 无尽的脸颊

[00:02:01] A metaphor

[00:02:03] 一种隐喻

[00:02:03] I'll disregard

[00:02:04] 我会置之不理

[00:02:04] With total mercy

[00:02:16] 大发慈悲

[00:02:16] Seven years of implication

[00:02:20] 七年的暗示

[00:02:20] Debonair

[00:02:23] 高兴的

[00:02:23] Self-effacing

[00:02:25] 谦卑的

[00:02:25] Unaware of hours we've wasted

[00:02:29] 不知道我们浪费了多少时光

[00:02:29] Far from here

[00:02:31] 远离此地

[00:02:31] Soluble from weeks spent

[00:02:33] 几周的时间就能溶解

[00:02:33] Drinking formula

[00:02:35] 喝配方奶

[00:02:35] Every think is wasted

[00:02:39] 每一次思考都是徒劳

[00:02:39] We're drinking formula

[00:02:42] 我们喝着特制饮料

[00:02:42] Every think is wasted

[00:02:47] 每一次思考都是徒劳