《Underneath Your Clothes》歌词

[00:00:00] Underneath Your Clothes - Shakira (夏奇拉)

[00:00:13] //

[00:00:13] You're a song written by the hands of God

[00:00:19] 你是一首上帝写的歌

[00:00:19] Don't get me wrong 'cause this might sound to you a bit odd

[00:00:25] 不要误会，在你听来这也许有点奇怪

[00:00:25] But you own the place where all my thoughts go hiding

[00:00:32] 但是我一直压抑着自己的情绪，我的心里只有你

[00:00:32] Right under your clothes is where I find them

[00:00:39] 就在你的内心深处，我找到了

[00:00:39] Underneath your clothes

[00:00:42] 在你的内心深处

[00:00:42] There's an endless story

[00:00:45] 有无尽的故事

[00:00:45] There's the man I chose

[00:00:48] 有我选择的人

[00:00:48] There's my territory

[00:00:49] 有我的领土

[00:00:49] And all the things I deserve

[00:00:53] 和属于我的一切

[00:00:53] For being such a good girl honey

[00:01:02] 因为你是那么好的一个女孩，亲爱的

[00:01:02] 'Cause of you I forgot the smart ways to lie

[00:01:08] 因为你，我不再说谎

[00:01:08] Because of you I'm running out of reasons to cry

[00:01:14] 因为你，我不再哭泣

[00:01:14] When the friends are gone when the party's over

[00:01:22] 当朋友都离去了，当派对都结束了

[00:01:22] We will still belong to each other

[00:01:28] 我们依然只属于彼此

[00:01:28] Underneath your clothes

[00:01:31] 在你的内心深处

[00:01:31] There's an endless story

[00:01:34] 有无尽的故事

[00:01:34] There's the man I chose

[00:01:37] 有我选择的人

[00:01:37] There's my territory

[00:01:39] 有我的领土

[00:01:39] And all the things I deserve

[00:01:42] 和属于我的一切

[00:01:42] For being such a good girl honey

[00:01:46] 因为你是那么好的一个女孩，亲爱的

[00:01:46] Underneath your clothes

[00:01:49] 在你的内心深处

[00:01:49] There's an endless story

[00:01:51] 有无尽的故事

[00:01:51] There's the man I chose

[00:01:54] 有我选择的人

[00:01:54] There's my territory

[00:01:57] 有我的领土

[00:01:57] And all the things I deserve

[00:01:59] 和属于我的一切

[00:01:59] For being such a good girl

[00:02:02] 因为你是那么好的一个女孩

[00:02:02] For being such a heyyy

[00:02:06] 因为你那么好，嘿

[00:02:06] I love you more than all that's on the planet

[00:02:08] 我爱你，胜过地球上的一切

[00:02:08] Movin' talkin' walkin' breathin'

[00:02:11] 你的一举一动，一言一语，一颦一笑

[00:02:11] You know it's true

[00:02:12] 你知道这是真的

[00:02:12] Oh baby it's so funny almost don't believe it

[00:02:17] 哦，宝贝，太滑稽了吗，几乎让人不敢相信

[00:02:17] As every voice is hangin' from the silence

[00:02:20] 因为你每次犹豫说不说之前，都会沉默

[00:02:20] Lamps are hangin' from the ceilin'

[00:02:22] 就像灯被悬挂在天花板上

[00:02:22] Like a lady tied to her manners

[00:02:25] 就像一个淑女，拘泥于她的行为举止

[00:02:25] I'm tied up to this feeling

[00:02:53] 我被这种感觉压抑着

[00:02:53] Underneath your clothes

[00:02:55] 在你的内心深处

[00:02:55] There's an endless story

[00:02:58] 有无尽的故事

[00:02:58] There's the man I chose

[00:03:01] 有我选择的人

[00:03:01] There's my territory

[00:03:02] 有我的领土

[00:03:02] And all the things I deserve

[00:03:06] 和属于我的一切

[00:03:06] For being such a good girl honey

[00:03:10] 因为你是那么好的一个女孩，亲爱的

[00:03:10] Underneath your clothes

[00:03:13] 在你的内心深处

[00:03:13] Woahhh

[00:03:16] 哇啊

[00:03:16] There's the man I chose

[00:03:18] 有我选择的人

[00:03:18] There's my territory

[00:03:20] 有我的领土

[00:03:20] And all the things I deserve

[00:03:23] 和属于我的一切

[00:03:23] For being such a good girl

[00:03:26] 因为你是那么好的一个女孩

[00:03:26] For being such a good girl

[00:03:31] 因为你是那么好的一个女孩