《Till I See You Again》歌词

[00:00:00] Till I See You Again - Donovan (多诺万)

[00:00:12] //

[00:00:12] I can see you now asleep

[00:00:14] 我能看见 现在你熟睡的模样

[00:00:14] In the heavy heavy night

[00:00:17] 在深夜

[00:00:17] With a single sheet covering

[00:00:19] 一张单薄的被子盖着你

[00:00:19] Brown skin and white

[00:00:23] 棕色的皮肤和白色的睡衣

[00:00:23] Hear you breathing soft and low

[00:00:25] 听到你浅浅的呼吸声 温软的气息

[00:00:25] Perfuming the air

[00:00:28] 在空气中飘散

[00:00:28] With your tiny fingers gently

[00:00:31] 睡梦中 小小的手指轻轻地

[00:00:31] Sleeping in your hair

[00:00:34] 抓着自己的头发

[00:00:34] So many miles away am I

[00:00:36] 尽管我不在你身边

[00:00:36] Yet I can see you plain

[00:00:39] 仍能清晰地看见你

[00:00:39] I must look at you within

[00:00:41] 我总是在心中想着你的模样

[00:00:41] Myself till I see you again

[00:00:44] 直至见到你为止

[00:00:44] I see you again

[00:00:49] 见到你为止

[00:00:49] I get so anxious

[00:00:50] 当我打电话给你时

[00:00:50] When I call you on the phone

[00:00:53] 内心十分焦虑

[00:00:53] If I get a bad line babe

[00:00:56] 如果家里线路不好

[00:00:56] Or the lines are down at home

[00:00:59] 或是中断 宝贝

[00:00:59] I get so frustrated and so hung up inside

[00:01:05] 我会沮丧 心神不宁

[00:01:05] I know it's me and running scared a

[00:01:08] 我知道我只是在胡思乱想

[00:01:08] Nd my time I have to bide

[00:01:10] 我只能等待

[00:01:10] So many miles away am I

[00:01:13] 尽管我不在你身边

[00:01:13] Yet I can see you plain

[00:01:16] 仍能清晰地看见你

[00:01:16] I must look at you within myself

[00:01:19] 我总是在心中想着你的模样

[00:01:19] Till I see you again

[00:01:22] 直至见到你为止

[00:01:22] I see you again

[00:01:45] 见到你为止

[00:01:45] Oh so many miles away am I

[00:01:50] 尽管我不在你身边

[00:01:50] Yet I can see you plain

[00:01:53] 仍能清晰地看见你

[00:01:53] I must look at you within myself

[00:01:55] 我总是在心中想着你的模样

[00:01:55] Till I see you again

[00:01:58] 直至见到你为止

[00:01:58] I see you again

[00:02:01] 见到你为止

[00:02:01] Ooh I see you again

[00:02:09] 直至见到你为止

[00:02:09] Till I see you again

[00:02:15] 直至见到你为止

[00:02:15] Till I see you again

[00:02:20] 直至见到你为止

[00:02:20] Till I see you

[00:02:25] 直至见到你为止