《If I Was Your Mother(Album Version)》歌词

[00:00:00] If I Was Your Mother - Bon Jovi (邦·乔维)

[00:00:26] //

[00:00:26] If I was your mother

[00:00:30] 如果我是你的母亲

[00:00:30] Would you let me hold your hand

[00:00:34] 你会让我牵你的手吗

[00:00:34] Would you say you were my baby

[00:00:37] 你会说你是我的宝贝儿吗

[00:00:37] Would you always be my friend

[00:00:40] 你会成为我永远的朋友吗

[00:00:40] If I was your mother

[00:00:43] 如果我是你的母亲

[00:00:43] Could I teach you what's right

[00:00:47] 我可以教你明辨是非吗

[00:00:47] Could I tell you stories

[00:00:49] 我可以给你讲故事吗

[00:00:49] Maybe tuck you in

[00:00:50] 也许我会为你盖好被子

[00:00:50] And kiss you sweet goodnight

[00:00:53] 然后吻你祝你晚安

[00:00:53] Oh tell me what I got to do

[00:00:58] 告诉我该怎样做

[00:00:58] To make my life mean more to you

[00:01:02] 才能成为你人生的依靠

[00:01:02] I could get so close it's true

[00:01:05] 我们可以变得更亲密 这是真的

[00:01:05] If I was your mother

[00:01:10] 如果我是你的母亲

[00:01:10] Would you always believe me

[00:01:14] 你会始终相信我吗

[00:01:14] Cause I'd wake up in the middle of the night

[00:01:16] 我会在午夜醒来

[00:01:16] Just to see if you need me

[00:01:19] 只为看看你是否需要我

[00:01:19] Tell me there's no other

[00:01:23] 告诉我

[00:01:23] With whom you're sharing your secrets

[00:01:27] 你只会与我分享你的秘密

[00:01:27] And would you tell me about all the boys

[00:01:29] 你带回家见我的那些男孩

[00:01:29] You been bringing home to meet me

[00:01:33] 你都会告诉我他们的事吗

[00:01:33] Oh tell me what I've got to do

[00:01:38] 告诉我该怎样做

[00:01:38] To make my life mean more to you

[00:01:42] 才能成为你人生的依靠

[00:01:42] I could get so close it's true

[00:01:46] 我们可以变得更亲密 这是真的

[00:01:46] If I was yours

[00:01:48] 如果我属于你

[00:01:48] Tell me who I got to be

[00:01:52] 告诉我该成为什么人

[00:01:52] To make you a part of me

[00:01:55] 才能让你成为我生命的一部分

[00:01:55] No one else you'd ever need

[00:01:59] 除了我 你不再需要别人

[00:01:59] If I was your mother mother

[00:02:05] 如果我是你的母亲

[00:02:05] If I was your mother mother

[00:02:40] 如果我是你的母亲

[00:02:40] When love is blood

[00:02:41] 爱如血浓

[00:02:41] You're never on trial

[00:02:43] 从无猜忌

[00:02:43] Love don't get deeper

[00:02:44] 没有什么

[00:02:44] Than a mother and child

[00:02:46] 比母亲和孩子之间的爱更深

[00:02:46] Oh baby I got to get that close to you

[00:02:54] 宝贝儿 我想更靠近你

[00:02:54] Tell me what I've got to do

[00:02:57] 告诉我该怎样做

[00:02:57] To make my life mean more to you

[00:03:00] 才能成为你人生的依靠

[00:03:00] I could get so close it's true

[00:03:04] 我们可以变得更亲密 这是真的

[00:03:04] If I was yours

[00:03:07] 如果我属于你

[00:03:07] Tell me who I got to be

[00:03:11] 告诉我该成为什么人

[00:03:11] To make you a part of me

[00:03:13] 才能让你成为我生命的一部分

[00:03:13] There's no one else you'd ever need

[00:03:18] 除了我 你不再需要别人

[00:03:18] If I was your mother mother

[00:03:24] 如果我是你的母亲

[00:03:24] If I was your mother mother

[00:03:31] 如果我是你的母亲

[00:03:31] Yeah mother mother

[00:03:37] 母亲

[00:03:37] If I was your mother mother

[00:03:44] 如果我是你的母亲

[00:03:44] If I was your mother mother

[00:03:51] 如果我是你的母亲

[00:03:51] If I was your mother

[00:03:57] 如果我是你的母亲

[00:03:57] If I was your mother mother

[00:04:04] 如果我是你的母亲

[00:04:04] If I was your mother

[00:04:10] 如果我是你的母亲

[00:04:10] If I was your mother mother

[00:04:15] 如果我是你的母亲