《Move Your Little Self On(Bsides Version)》歌词

[00:00:00] Move Your Little Self On(Bsides Version) - Avril Lavigne

[00:00:32] I will move My little self o-o-on

[00:00:37] 我将慢慢走出我自己

[00:00:37] It won't be Very much longer

[00:00:42] 而这时间应该不会太长

[00:00:42] One day soon He will find me

[00:00:46] 不久后，他就会发现我

[00:00:46] I know this Because I believe

[00:01:01] 我很了解，因为我相信

[00:01:01] If I get To know myself better

[00:01:06] 如果我要更了解我自己

[00:01:06] I will be A little bit stronger I won't forget

[00:01:13] 我还缺少那么点坚强

[00:01:13] Everything you told me Yeah I miss

[00:01:18] 我不会忘掉你告诉我的每件事情

[00:01:18] The way you'd hold me

[00:01:20] 耶~我想念你，你拥抱我的样子

[00:01:20] The words you told me

[00:01:23] 我不会忘掉你告诉我的每件事情

[00:01:23] Things happen for a reason

[00:01:25] 事出必有因

[00:01:25] You'll become a stronger person

[00:01:28] 你会变成一个坚强的人

[00:01:28] When life tears you up

[00:01:30] 当你为了生活流泪

[00:01:30] Then you'll understand It's never easy

[00:01:35] 你就会了解了 生活本就不容易

[00:01:35] But you know when you get there

[00:01:37] 但当你理解后，你就知道

[00:01:37] As it tears you down It builds you up

[00:01:45] 当它让你失望落泪时 它使你成长了

[00:01:45] Well it builds you up

[00:01:59] 它使你成长了

[00:01:59] Some girls fall Just like I did

[00:02:04] 很多女孩低落，就跟我一样

[00:02:04] They break our hearts I shoulda broke his

[00:02:08] 他们使我们心碎了，也应该让他们尝尝这滋味

[00:02:08] Get yourself up Strut along further

[00:02:13] 振作起来，撑过这关头

[00:02:13] My advice You can do better

[00:02:18] 我的意见是：你可以做得更好

[00:02:18] Just say whatever Things happen for a reason

[00:02:23] 就不论怎样 事出必有因

[00:02:23] You'll become a stronger person

[00:02:26] 你会变成一个坚强的人

[00:02:26] When life tears you up

[00:02:28] 当你为了生活流泪

[00:02:28] Then you'll understand It's never easy

[00:02:33] 你就会了解了 生活本就不容易

[00:02:33] But you know when you get there

[00:02:35] ，但当你理解后，你就知道

[00:02:35] As it tears you down It builds you up

[00:02:43] 当它让你失望落泪时，就是它使你成长了

[00:02:43] Well it builds you up It builds you up

[00:02:51] 它使你成长了 它使你成长了

[00:02:51] Well you said you would love me forever

[00:02:55] 好吧，你说你会永远爱着我

[00:02:55] Well blah blah blah blah blah blah blah

[00:03:01] 好吧，巴拉巴拉....(形容口若悬河)

[00:03:01] You should maybe watch what you're sayin'

[00:03:05] 你应该去看看

[00:03:05] Wha-a-at Wha-a-at Wha-at

[00:03:12] 你说了啥鬼东西

[00:03:12] Things happen for a reason

[00:03:14] 事出必有因

[00:03:14] You'll become a stronger person

[00:03:16] 你会变成一个坚强的人

[00:03:16] When life tears you up

[00:03:19] 当你为了生活流泪

[00:03:19] Then you'll understand It's never easy

[00:03:24] 你就会了解了 生活本就不容易

[00:03:24] But you know when you get there

[00:03:26] 但当你理解后，你就知道

[00:03:26] As it tears you down It builds you up

[00:03:31] 当它让你失望落泪时，就是它使你成长了

[00:03:31] Things happen for a reason

[00:03:33] 事出必有因

[00:03:33] You'll become a stronger person

[00:03:36] 你会变成一个坚强的人

[00:03:36] When life tears you up

[00:03:38] 当你为了生活流泪

[00:03:38] Then you'll understand (Understand)

[00:03:42] 你就会了解了

[00:03:42] It's never easy

[00:03:43] 生活本就不容易

[00:03:43] But you know when you get there

[00:03:46] 但当你理解后，你就知道

[00:03:46] As it tears you down

[00:03:48] 当它让你失望落泪时

[00:03:48] It builds you up

[00:03:50] 就是它使你成长了

[00:03:50] (Builds you u-up)

[00:03:53] 它使你成长了

[00:03:53] It builds you up

[00:03:55] 它使你成长了

[00:03:55] (Builds you u-up)

[00:03:58] 它使你成长了

[00:03:58] It builds you u-u-up

[00:04:02] 它使你成长了