《Be The One(Album Version)》歌词

[00:00:00] Be the One - Ne-Yo (尼欧)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] Written by：Shaffer Smith/Mikkel S. Eriksen/Tor Erik Hermansen

[00:00:03] //

[00:00:03] Hey I'm not the one to start no trouble

[00:00:09] 嘿，我不是一个愿找麻烦的人

[00:00:09] I'm not one to throw no salt

[00:00:13] 也不是往伤口上撒盐的人

[00:00:13] But you standing out here crying

[00:00:16] 但你站在那哭泣

[00:00:16] I watched as that dude drove off

[00:00:20] 我看到了，情不自禁的走夺取

[00:00:20] Assuming that that's your man

[00:00:24] 想象着我是你的男人

[00:00:24] Assuming that you're just fault

[00:00:28] 想象着这是你的错

[00:00:28] I don't know the whole story

[00:00:29] 我不知道整个故事来龙去脉

[00:00:29] But assuming it wasn't your fault

[00:00:33] 但我假定这不是你的错

[00:00:33] Baby since he just won't do it right oh

[00:00:37] 宝贝既然这是他的错，哦

[00:00:37] Let me be the one let me show you

[00:00:41] 让我来照顾你吧，让我想你展示

[00:00:41] What real love is like

[00:00:44] 真爱到底是什么

[00:00:44] And do the things he should have done

[00:00:48] 做他本应做的事

[00:00:48] Baby since he just won't do it right oh

[00:00:52] 宝贝既然这是他的错，哦

[00:00:52] Let me be the one let me show you

[00:00:56] 让我来照顾你吧，让我想你展示

[00:00:56] What real love is like

[00:00:59] 真爱到底是什么

[00:00:59] And do the things he should have done

[00:01:08] 做他本应做的事

[00:01:08] Let me be the one

[00:01:13] 让我来照顾你吧

[00:01:13] Now I know that you don't know me

[00:01:17] 现在我知道你并知道我的存在

[00:01:17] But hear what I'm talking bout

[00:01:20] 但我想说的是

[00:01:20] Cause when I look at you what I see

[00:01:24] 因为当我看到你，我所看的

[00:01:24] Is worth tryina work it out

[00:01:27] 是你值得我这样做

[00:01:27] Now I don't know him

[00:01:29] 我不知道他是谁

[00:01:29] So I can't say that he's a bad dude

[00:01:31] 所以我不能断言他就是个坏男人

[00:01:31] But is he really trying I think not

[00:01:35] 但我认为他并未珍惜

[00:01:35] And all I'm saying is if he won't make the effort

[00:01:38] 我唯一想说的是，如果他未尽力

[00:01:38] Let me give it a shot

[00:01:40] 让我来代替吧

[00:01:40] Baby since he just won't do it right oh

[00:01:45] 宝贝既然这是他的错，哦

[00:01:45] Let me be the one let me show you

[00:01:49] 让我来照顾你吧，让我想你展示

[00:01:49] What real love is like

[00:01:52] 真爱到底是什么

[00:01:52] And do the things he should have done

[00:01:55] 做他本应做的事

[00:01:55] Baby since he just won't do it right oh

[00:02:00] 宝贝既然这是他的错，哦

[00:02:00] Let me be the one let me show you

[00:02:04] 让我来照顾你吧，让我想你展示

[00:02:04] What real love is like

[00:02:07] 真爱到底是什么

[00:02:07] And do the things he should have done

[00:02:10] 做他本应做的事

[00:02:10] Uhu uh let me be what you want

[00:02:16] 呜呼，呃，让我成为你想要的

[00:02:16] Let me be what he's not

[00:02:20] 让我代替他不想要的位置吧

[00:02:20] Let me show you real love

[00:02:24] 让我向你展示，什么是真爱

[00:02:24] Cause real love is all I got

[00:02:26] 因为真爱是我拥有的全部

[00:02:26] Uh come on in out the rain

[00:02:31] 呃，快点进来，外面下着雨呢

[00:02:31] Come let me do it right

[00:02:35] 来吧，让我成为你的守护者吧

[00:02:35] Come let me change your heart

[00:02:38] 让我令你改变心意吧

[00:02:38] And change your life whoa

[00:02:41] 改变你的生活吧，哇啊

[00:02:41] Girl let me be the one be the one

[00:02:45] 宝贝让我成为你的爱人吧

[00:02:45] Girl let me be the one be the one

[00:02:49] 宝贝让我成为你的爱人吧

[00:02:49] Girl let me be the one be the one

[00:02:52] 宝贝让我成为你的爱人吧

[00:02:52] Girl let me be the one be the one

[00:02:58] 宝贝让我成为你的爱人吧

[00:02:58] Uh la la la la la la la la la la la

[00:03:05] 呃啦啦，啦啦啦啦，啦啦啦啦啦

[00:03:05] Uh la la la la la la la la la la la

[00:03:11] 呃啦啦，啦啦啦啦，啦啦啦啦啦

[00:03:11] Baby since he just won't do it right oh

[00:03:14] 宝贝既然这是他的错，哦

[00:03:14] Let me be the one let me show you

[00:03:19] 让我成为你的爱人吧，向你展示

[00:03:19] What real love is like

[00:03:22] 什么是真爱

[00:03:22] And do the things he should have done

[00:03:25] 做他本应做的事

[00:03:25] Baby since he just won't do it right oh

[00:03:30] 宝贝既然这是他的错，哦

[00:03:30] Let me be the one let me show you

[00:03:34] 让我成为你的爱人吧，向你展示

[00:03:34] What real love is like

[00:03:37] 什么是真爱

[00:03:37] And do the things he should have done

[00:03:42] 做他本应做的事