《Lie To Me》歌词

[00:00:00] Lie To Me (对我说谎) - Cher (雪儿)

[00:00:01] //

[00:00:01] Hmmm

[00:00:13] //

[00:00:13] Oh f*** just lie to me

[00:00:16] 该死，你骗了我

[00:00:16] Tell me something sweet

[00:00:20] 告诉我真相吧

[00:00:20] Till I look the other way

[00:00:26] 直到我用其他的方式

[00:00:26] Don't wanna start over babe

[00:00:30] 别停下

[00:00:30] Already gave you everything

[00:00:34] 你已经告诉我了些什么

[00:00:34] I got nothing left of me

[00:00:41] 我什么也没遗失

[00:00:41] The truth is overrated

[00:00:47] 我们高估了事实

[00:00:47] Here it comes now you're gonna stab me in the heart

[00:00:53] 来吧，你将抓住我的心

[00:00:53] I'm gonna hold my ears so I can't hear us fall apart

[00:00:58] 我将紧闭双耳以至于不会听到我们分开的消息

[00:00:58] Oh I'm just a little broken down trying to keep myself alive

[00:01:06] 现在我有一点沉沦，试着拯救一下我吧

[00:01:06] So don't kill me

[00:01:09] 别杀我

[00:01:09] Don't kill me

[00:01:13] 别杀我

[00:01:13] Neither one of us is pure enough to come clean

[00:01:19] 我们中没有人是非常纯洁的

[00:01:19] I'd rather you lie to me

[00:01:23] 我宁愿你骗了我

[00:01:23] And look me dead in the eyes

[00:01:27] 看着我迷失的眼睛

[00:01:27] Tell me I'm the one you need

[00:01:33] 告诉我是你需要的那一个

[00:01:33] I don't wanna start over babe

[00:01:37] 我不想就这么开始

[00:01:37] This was my everything

[00:01:40] 这就是我的全部

[00:01:40] You were my last chance you see

[00:01:48] 你知道你是我最后的机会

[00:01:48] Truth is overrated to me

[00:01:55] 我高估了事实

[00:01:55] Is this all common now

[00:02:00] 就这样了吗

[00:02:00] Where's that fairytale that sold us out

[00:02:05] 难道是童话出卖了我们

[00:02:05] Oh do you really think you're the only one with secrets now

[00:02:12] 现在你还认为你是一个有秘密的人吗

[00:02:12] See you're like me

[00:02:17] 你就像我一样

[00:02:17] You're just like me

[00:02:20] 你就像我一样

[00:02:20] Well one of us is happy

[00:02:23] 我们会有人很高兴的

[00:02:23] Other bleeds

[00:02:27] 另外一个却会很难过

[00:02:27] So just lie to me

[00:02:30] 欺骗我吧

[00:02:30] I tell you something sweet

[00:02:34] 我来告诉你真相

[00:02:34] Till we look the other way

[00:02:40] 在我们采用其他方式之前

[00:02:40] We don't wanna start over babe

[00:02:44] 不要就这么开始

[00:02:44] Weavin' up everything

[00:02:47] 澄清一切

[00:02:47] Till there's nothing left

[00:02:55] 直到什么都没留下

[00:02:55] Hmmm

[00:03:00] //