《Light Me Up》歌词

[00:00:00] Light Me Up - Birdy

[00:00:01] I'm finding my heart,using my hands

[00:00:05] 我正用颤抖的双手吃力找寻着我失落的心

[00:00:05] You're my feet on the ground,my footprints

[00:00:10] 你是我借以立身的双足 你是我的过往

[00:00:10] From where I began

[00:00:12] 从始至终

[00:00:12] I still carry your love,I feel your love

[00:00:20] 我依旧留存着你的爱意 感受着它的呼吸

[00:00:20] Untie this chord,we don't need it no more

[00:00:25] 解下这段残破不堪的和弦吧 我们不再需要它了

[00:00:25] Wherever we are,I'm yours always,it flows in my blood

[00:00:32] 无论我们身在何处 我的心永远追随着你 这镌刻在我的灵魂里

[00:00:32] I still carry your love,I feel your love

[00:00:39] 我还回应着你的爱 感受着它的一悲一喜

[00:00:39] We start running,running,to escape this town

[00:00:44] 我们开始漫无终点的奔跑 为了逃离这个小镇

[00:00:44] We don't know where we're going 'til we turn round

[00:00:49] 我们又何去何从 精疲力竭也不知道

[00:00:49] And I keep on running,running,

[00:00:51] 我依旧在奔跑 逃离 任其远逝

[00:00:51] I can't slow down,and if I'm lost where shadows fall

[00:00:58] 我已不能停刻一秒 当夜幕四合 铁幕降临 我已没有一条出路可寻

[00:00:58] You light me up,when all I see is darkness

[00:01:03] 而你点亮了我前进的路 当我满目所见皆是黑暗

[00:01:03] You light me up,when I'm down

[00:01:07] 是你点亮了我垂死的头颅 当我正向无底的深渊里去

[00:01:07] And if I fall apart,you know where to find my pieces

[00:01:14] 纵使我摔得粉身碎骨 你知道我的心 我的灵魂在何处徘徊

[00:01:14] When they can't be found

[00:01:19] 即便他们转瞬即逝

[00:01:19] Keep my eyes shut

[00:01:22] 闭上我的双眼

[00:01:22] Safe in this trust,you're all that I need

[00:01:26] 你是我唯一信赖的人 你是我唯一所求

[00:01:26] My senses,shinning on me

[00:01:31] 我能感到 是你始终照耀着我

[00:01:31] I still carry your love,I feel your love

[00:01:38] 我依旧留存着你的爱意 感受着它的呼吸

[00:01:38] We start running,running,to escape this town

[00:01:43] 我们开始漫无终点的奔跑 为了逃离这个小镇

[00:01:43] We don't know where we're going 'til we turn round

[00:01:48] 我们又何去何从 精疲力竭也不知道

[00:01:48] And I keep on running running

[00:01:50] 我依旧在奔跑 逃离 任其远逝

[00:01:50] I can't slow down,and if I'm lost where shadows fall

[00:01:57] 我已不能停刻一秒 当夜幕四合 铁幕降临 我已没有一条出路可寻

[00:01:57] You light me up,when all I see is darkness

[00:02:02] 而你点亮了我前进的路 当我满目所见皆是黑暗

[00:02:02] You light me up,when I'm down

[00:02:06] 是你点亮了我垂死的头颅 当我正向无底的深渊里去

[00:02:06] And if I fall apart,you know where to find my pieces

[00:02:13] 纵使我摔得粉身碎骨 你知道我的心 我的灵魂在何处徘徊

[00:02:13] When they can't be found

[00:02:17] 即便他们转瞬即逝

[00:02:17] You light me up,when all I see is darkness

[00:02:22] 你点亮了我前进的路 当我满目所见皆是黑暗

[00:02:22] You light me up,when I'm down

[00:02:26] 你点亮了我垂死的头颅 当我正向无底的深渊里去

[00:02:26] And if I fall apart,you know where to find my pieces

[00:02:32] 纵使我摔得粉身碎骨 你知道我的心 我的灵魂在何处徘徊

[00:02:32] When they can't be found

[00:02:50] 即便他们转瞬即逝

[00:02:50] I'm finding my heart,using my hands

[00:02:54] 我正用颤抖的双手吃力找寻着我失落的心

[00:02:54] You're my feet on the ground,my footprints

[00:02:59] 你是我借以立身的双足 你是我的过往

[00:02:59] From where I began

[00:03:02] 从始至终

[00:03:02] I still carry your love,I feel your love

[00:03:08] 我依旧留存着你的爱意 感受着它的呼吸

[00:03:08] You light me up,when all I see is darkness

[00:03:13] 你点亮了我前进的路 当我满目所见皆是黑暗

[00:03:13] You light me up,when I'm down

[00:03:18] 你点亮了我垂死的头颅 当我正向无底的深渊里去

[00:03:18] And if I fall apart,you know where to find my pieces

[00:03:24] 纵使我摔得粉身碎骨 你知道我的心 我的灵魂在何处徘徊

[00:03:24] When they can't be found

[00:03:28] 即便他们转瞬即逝

[00:03:28] You light me up,when all I see is drakness

[00:03:33] 你点亮了我前进的路 当我满目所见皆是黑暗

[00:03:33] You light me up,when I'm down

[00:03:37] 你点亮了我垂死的头颅 当我正向无底的深渊里去

[00:03:37] And if I fall apart,you know where to find my pieces

[00:03:44] 纵使我摔得粉身碎骨 你知道我的心 我的灵魂在何处徘徊

[00:03:44] When they can't be found

[00:03:49] 即便他们稍纵即逝 只是一阵火光

[00:03:49] I'm finding my heart,using my hands

[00:03:53] 我正用颤抖的双手吃力找寻着我失落的心

[00:03:53] You're my feet on the ground,my footprints

[00:03:58] 你是我借以立身的双足 你是我的过往

[00:03:58] It flows in my blood

[00:04:01] 你的爱永存我心 如同亘古不变的预言

[00:04:01] I still carry your love,I feel your love

[00:04:07] 毋需约束 我回应着你的爱 感受着它的一屏 一息