《Girls’Talk》歌词

[00:00:00] Girls’Talk - AI (植村爱)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞:AI

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲:AI

[00:00:08] //

[00:00:08] 幸せそうなカップル

[00:00:11] 幸福的情侣

[00:00:11] ラブラブでうらやましー

[00:00:15] 如此恩爱让人羡慕

[00:00:15] ドキドキさせてくれる奴

[00:00:18] 能让我怦然心动的人

[00:00:18] なかなかいないし

[00:00:21] 太难找了

[00:00:21] たまにはトキメキたい

[00:00:24] 偶尔会想要心跳感觉

[00:00:24] おしゃれしてデートとか…

[00:00:28] 精心打扮出去约会

[00:00:28] 手つないで散歩したり

[00:00:32] 牵着手散步

[00:00:32] 夜になったら… Let's get it on

[00:00:35] 到了夜晚 就出发吧

[00:00:35] Make-up ready Dressed up ready

[00:00:37] 化妆完毕 着装完毕

[00:00:37] Are you ready Let's go

[00:00:39] 你准备好了吗 让我们出发

[00:00:39] 探しに行こうよ Girl friend

[00:00:43] 去找吧 女朋友们

[00:00:43] とびっきりのCuty, sexy, pretty boy

[00:00:48] 令人惊艳的可爱 性感 漂亮的男孩

[00:00:48] 待ってるだけ　 そんなのダメ!

[00:00:51] 只是等待 那可不行

[00:00:51] 狙いをさだめて

[00:00:53] 确认目标

[00:00:53] I wanna make him mine tonight

[00:00:56] 今夜我想让他成为我的

[00:00:56] 待つのはもう疲れたから

[00:00:59] 因为已经厌倦了等待

[00:00:59] 自分から動かなきゃ

[00:01:03] 必须得自己行动

[00:01:03] でもニブイ奴には

[00:01:06] 但是对那些迟钝的人来说

[00:01:06] 目と目を合わせて合図

[00:01:09] 需要眼神相交的信号

[00:01:09] どんなタイプがいい

[00:01:13] 怎样的类型比较好

[00:01:13] 男らしいのがいー

[00:01:16] 比较男人的那种吗

[00:01:16] けど…アツくるしいのはパスしたいネー

[00:01:22] 但是 也不想要太过热情的

[00:01:22] Yeah, yeah, yeah, yeah

[00:01:23] 耶 耶 耶 耶

[00:01:23] ここらでキメとけ!Are you ready Let's go

[00:01:27] 就在这里面决定了 你准备好了吗 让我们出发

[00:01:27] 探し求めてた Boy friend

[00:01:32] 追求到了男朋友

[00:01:32] とびっきりのMy cuty, sexy, pretty boy

[00:01:35] 令人惊艳的我的可爱 性感 漂亮的男孩

[00:01:35] とられる前に

[00:01:37] 在被别人抓住之前

[00:01:37] 見逃す前に

[00:01:39] 在错失之前

[00:01:39] 勇気を出して

[00:01:41] 拿出勇气

[00:01:41] I wanna make you mine tonight

[00:02:15] 今夜我想让你成为我的

[00:02:15] 探しに行こうよ Girl friend

[00:02:18] 去找吧 女朋友们

[00:02:18] とびっきりのCuty, sexy, pretty boy

[00:02:23] 令人惊艳的可爱 性感 漂亮的男孩

[00:02:23] 待ってるだけ そんなのダメ!

[00:02:27] 只是等待 那可不行

[00:02:27] 狙いをさだめて

[00:02:28] 确认目标

[00:02:28] I wanna make him mine tonight

[00:02:31] 今夜我想让他成为我的

[00:02:31] 探し求めてた Boy friend

[00:02:35] 追求到了男朋友

[00:02:35] とびっきりのMy cuty, sexy, pretty boy

[00:02:39] 令人惊艳的我的可爱 性感 漂亮的男孩

[00:02:39] とられる前に

[00:02:40] 在被别人抓住之前

[00:02:40] 見逃す前に

[00:02:43] 在错失之前

[00:02:43] 勇気を出して

[00:02:45] 拿出勇气

[00:02:45] I wanna make you mine tonight

[00:02:47] 今夜我想让你成为我的

[00:02:47] 幸せそうなカップル

[00:02:50] 幸福的情侣

[00:02:50] ラブラブでうらやましー

[00:02:55] 如此恩爱让人羡慕