《This Lullaby》歌词

[00:00:00] This Lullaby - Queens of the Stone Age (石器女皇)

[00:00:09] //

[00:00:09] Where Oh where have you been my love

[00:00:14] 你在哪里，我的爱人

[00:00:14] Where Oh where can you be

[00:00:18] 你会在哪里

[00:00:18] It's been so long since the moon has gone

[00:00:22] 离月亮消失已经那么久了

[00:00:22] And oh what a wreck you've made me

[00:00:27] 你把我毁成了什么样

[00:00:27] Are you there over the oceans

[00:00:31] 你在海上吗

[00:00:31] Are you there up in the sky

[00:00:36] 你在空中吗

[00:00:36] Until the return of my love

[00:00:39] 直到我的爱回来

[00:00:39] This lullaby

[00:00:45] 这摇篮曲

[00:00:45] My hope is on the horizon

[00:00:50] 我的希望即将实现

[00:00:50] Every face your eyes I can see

[00:00:54] 我可以看到每张脸上的眼睛

[00:00:54] I plead and pray though each night and day

[00:00:59] 我每天每夜都会祷告

[00:00:59] Our embrace is only a dream

[00:01:03] 我们的拥抱只是个梦

[00:01:03] And as sure as days come from moments

[00:01:08] 只要时间在继续

[00:01:08] Each hour becomes a life's time

[00:01:13] 每时每分都会变成人生

[00:01:13] When she'd left I'd only begun this lullaby

[00:01:18] 在她离开之后，我就开始唱这首摇篮曲