《Show Me the Meaning of Being Lonely》歌词

[00:00:00] Show Me the Meaning of Being Lonely (告诉我孤独的意义) - Backstreet Boys (后街男孩)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Lyrics by：Max Martin/Herbert Crichlow

[00:00:00] //

[00:00:00] Composed by：Max Martin/Herbert Crichlow

[00:00:00] //

[00:00:00] Produced by：Max Martin/Kristian Lundin

[00:00:00] //

[00:00:00] Show me the meaning of being lonely

[00:00:12] 告诉我寂寞的意义

[00:00:12] So many words for the broken heart

[00:00:17] 支离破碎的心无法道尽

[00:00:17] It's hard to see in a crimson love

[00:00:22] 热烈的爱让人不禁迷失

[00:00:22] So hard to breathe

[00:00:25] 令人几乎窒息

[00:00:25] Walk with me and maybe

[00:00:29] 陪我走走吧 或许

[00:00:29] Nights of light so soon become

[00:00:34] 这无边死寂的黑夜将变成

[00:00:34] Wild and free I could feel the sun

[00:00:39] 如身处烈日之中那般狂放不羁

[00:00:39] Your every wish will be done

[00:00:44] 你心中的愿望将会一一实现

[00:00:44] They tell me

[00:00:46] 有人说

[00:00:46] Show me the meaning of being lonely

[00:00:52] 告诉我寂寞的意义

[00:00:52] Is this the feeling I need to walk with

[00:00:57] 难道我必须要好好感受这寂寞滋味

[00:00:57] Tell me why I can't be there where you are

[00:01:05] 告诉我为何不能相依相偎你身旁

[00:01:05] There's something missing in my heart

[00:01:14] 心 好像缺失了一块

[00:01:14] Life goes on as it never ends

[00:01:20] 生命生生不息永无止境

[00:01:20] Eyes of stone observe the trends

[00:01:25] 有人冷眼看世间潮起潮落

[00:01:25] They never say forever gaze if only

[00:01:32] 而他们也只能相视无言

[00:01:32] Guilty roads to an endless love

[00:01:36] 若是永恒的爱荆棘丛生

[00:01:36] Endless love

[00:01:37] 永恒的爱

[00:01:37] There's no control

[00:01:39] 难以预料掌控

[00:01:39] Are you with me now

[00:01:42] 你是否愿意与我同行？

[00:01:42] Your every wish will be done

[00:01:47] 你心中的愿望将会一一实现

[00:01:47] They tell me

[00:01:49] 有人说

[00:01:49] Show me the meaning of being lonely

[00:01:55] 告诉我寂寞的意义

[00:01:55] Is this the feeling I need to walk with

[00:02:00] 难道我必须要好好感受这寂寞滋味

[00:02:00] Tell me why I can't be there where you are

[00:02:08] 告诉我为何不能相依相偎你身旁

[00:02:08] There's something missing in my heart

[00:02:12] 心 好像缺失了一块

[00:02:12] There's nowhere to run

[00:02:14] 已经无处可逃

[00:02:14] I have no place to go

[00:02:17] 我已无家可归

[00:02:17] Surrender my heart body and soul

[00:02:23] 我的心和灵魂甘愿臣服

[00:02:23] How can it be

[00:02:25] 怎么会这样

[00:02:25] You're asking me

[00:02:26] 你竟要我去

[00:02:26] To feel the things you never show

[00:02:49] 感受你未曾表露的情愫

[00:02:49] You are missing in my heart

[00:02:59] 你就是我心所缺失的那一块

[00:02:59] Tell me why can't I be there where you are

[00:03:03] 告诉我为何不能相依相偎你身旁

[00:03:03] Show me the meaning of being lonely

[00:03:09] 告诉我寂寞的意义

[00:03:09] Is this the feeling I need to walk with

[00:03:13] 难道我必须要好好感受这寂寞滋味

[00:03:13] Tell me why

[00:03:14] 告诉我为何

[00:03:14] Tell me why I can't be there where you are

[00:03:20] 告诉我为何不能相依相偎你身旁

[00:03:20] Where you are

[00:03:22] 你身旁

[00:03:22] There's something missing in my heart

[00:03:26] 心 好像缺失了一块

[00:03:26] Show me the meaning of being lonely

[00:03:30] 告诉我寂寞的意义

[00:03:30] Being lonely

[00:03:32] 寂寞

[00:03:32] Is this the feeling I need to walk with

[00:03:37] 难道我必须要好好感受这寂寞滋味

[00:03:37] Tell me why

[00:03:39] 告诉我为何

[00:03:39] Tell me why I can't be there where you are

[00:03:43] 告诉我为何不能相依相偎你身旁

[00:03:43] Where you are

[00:03:45] 你身旁

[00:03:45] There's something missing in my heart

[00:03:50] 心 好像缺失了一块