《Teller of World》歌词

[00:00:00] Teller of World - Key Sounds Label

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：魁

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：折戸伸治

[00:00:00] //

[00:00:00] 閉じられてた本に挟んだしおり

[00:00:04] 合着的书里夹着书签

[00:00:04] 紐解く記憶たち逆引くように

[00:00:09] 如同要将涌现的记忆逆向导出一般

[00:00:09] 物語は綴られる

[00:01:01] 故事被一一缀写

[00:01:01] 今はもう遠くなった日の言葉

[00:01:08] 那远去之日的话语

[00:01:08] 真実だと疑わなかった

[00:01:15] 如今已经深信不疑

[00:01:15] 真っ白なノートに走らせていく指

[00:01:22] 指尖在那纯白的笔记上疾走

[00:01:22] 見つめる笑顔うれしくて

[00:01:28] 凝视着那笑容 觉得好快乐

[00:01:28] 走り際伸びる影に

[00:01:32] 奔走之际对那延伸的影子

[00:01:32] 再開を約束して

[00:01:36] 约定再次开始

[00:01:36] 飲み込んでしまった君への偽りを

[00:01:42] 将对于你的那份虚假吞入内心

[00:01:42] 書き連ねて残す大切なモノ

[00:01:45] 将重要的事物列举残留

[00:01:45] まだ形にならないけれどすぐに

[00:01:50] 虽然尚且没有形状 但马上

[00:01:50] 僕たちのあしたの道になる

[00:01:56] 就会化作我们的明日之路

[00:01:56] 下書きのページに挟んだしおり

[00:01:59] 打着草稿的页面里夹着书签

[00:01:59] ためらう記憶たち逆巻くように

[00:02:05] 似要让踌躇的记忆汹涌起来一般

[00:02:05] 物語は動き出す

[00:02:26] 故事开始

[00:02:26] いくつもの可能性があるんだと

[00:02:33] 拥有很多的可能性

[00:02:33] 信じているこの世界だから

[00:02:40] 因为这是我一直坚信的世界

[00:02:40] タイトルのない

[00:02:43] 看着那没有标题的封面

[00:02:43] 表紙を見てペンを取る

[00:02:47] 拿起笔来

[00:02:47] 未来に名前をつけよう

[00:02:54] 给未来命个名吧

[00:02:54] 面影さえ忘れた

[00:02:57] 两人曾一起凝视的风景

[00:02:57] 二人で見ていた景色

[00:03:02] 如今连影像都已忘记

[00:03:02] 戸惑いと不安を隠せず駆けだした

[00:03:07] 困惑 不安 全都无法隐藏 奔跑出发

[00:03:07] 黄昏に消えてく金色の瞳

[00:03:11] 金色的眼眸渐渐消失于黄昏

[00:03:11] 導かれるようおいかけたそれは

[00:03:16] 如同被引导着一般追逐着

[00:03:16] 僕たちがあるいた道だった

[00:03:21] 那就是我们前行的道路

[00:03:21] 未完成の本に挟んだしおり

[00:03:25] 未完成的书本里夹着书签

[00:03:25] 重ねた記憶たち逆らうように

[00:03:30] 如同要将重叠的记忆逆转过来一样

[00:03:30] 物語は作られる

[00:04:05] 故事被创作

[00:04:05] 小さな声で

[00:04:08] 以微弱的声音

[00:04:08] 呟いた悔いの言葉

[00:04:12] 轻吐悔恨的话语

[00:04:12] 感情の翼を

[00:04:15] 如要掌控

[00:04:15] つかさどるように

[00:04:18] 感情的羽翼一般

[00:04:18] 書き連ねておいた大切なモノ

[00:04:22] 重要的事物列举开来

[00:04:22] まだ形にならないけれどそれは

[00:04:27] 虽然尚且没有形状

[00:04:27] 僕たちが「明日」と呼ぶ自由

[00:04:32] 但那就是我们唤作明天的自由

[00:04:32] 閉じられてた本に挟んだしおり

[00:04:36] 合着的书里夹着书签

[00:04:36] 紐解く記憶たち逆引くように

[00:04:41] 如同要将涌现的记忆逆向导出一般

[00:04:41] 物語は綴られる

[00:04:46] 故事被一一缀写