《Abide With Me》歌词

[00:00:01] Artist：the priests

[00:00:04] //

[00:00:04] Songs Title：abide with me

[00:00:06] //

[00:00:06] Abide with me fast falls the eventide

[00:00:14] 与我同在，黄昏降临

[00:00:14] The darkness deepens Lord with me abide

[00:00:33] 黑暗加深，上帝与我同在

[00:00:33] When other helpers fail and comforts flee

[00:00:41] 当别人无法帮助我，舒适不再

[00:00:41] Help of the helpless oh abide with me

[00:01:21] 帮助无助的人，哦，与我同在

[00:01:21] I need Thy presence every passing hour

[00:01:35] 我无时无刻都需要你

[00:01:35] What but Thy grace can foil the tempter's power

[00:01:48] 你的恩赐能打败魔鬼的力量吗？

[00:01:48] Who like Thyself my guide and stay can be

[00:02:04] 谁能像你一样，为我指路，为我停留？

[00:02:04] Through cloud and sunshine Lord abide with me

[00:02:18] 穿过云层，穿过阳光，上帝与我同在

[00:02:18] Hold thou Thy cross before my closing eyes

[00:02:31] 在我闭眼之前，手握十字祈祷

[00:02:31] Shine through the gloom and point me to the skies

[00:02:48] 照亮阴霾，指引我的天堂之路

[00:02:48] Heaven's morning breaks and earth's vain shadows flee

[00:02:58] 天堂会在破晓出现，大地只是虚无的影子

[00:02:58] In life in death oh Lord abide with me

[00:03:03] 无论生死，哦，上帝与我同在