《Helter Skelter》歌词

[00:00:00] Helter Skelter - Rob Zombie (罗布僵尸)/Marilyn Manson (玛丽莲·曼森)

[00:00:01] //

[00:00:01] Lyricist：J. W. Lennon/Paul McCartney

[00:00:02] //

[00:00:02] Composer：J. W. Lennon/Paul McCartney

[00:00:04] //

[00:00:04] When I get to the bottom I go back to the top of the slide

[00:00:08] 当我到达底部 我又会重新回到顶点

[00:00:08] Where I stop and I turn and I go for a ride

[00:00:11] 然后我停下 转弯 开始疾驰

[00:00:11] And I get to the bottom and I see you again

[00:00:17] 当我到达底部时 我又看见你了

[00:00:17] Yeah yeah yeah hey

[00:00:21] //

[00:00:21] Do you don't you want me to love you

[00:00:27] 你希望我爱你吗

[00:00:27] I'm coming down fast but I'm miles above you

[00:00:34] 我迅速往下 但离你仍旧遥远

[00:00:34] Tell me tell me tell me come on tell me the answer

[00:00:41] 告诉我 告诉我 告诉我答案

[00:00:41] Well you may be a lover but you ain't no dancer

[00:00:46] 你也许是个爱人 但你不是一个舞者

[00:00:46] Look out helter skelter helter skelter

[00:00:54] 匆忙看向外面

[00:00:54] Helter skelter ooh

[00:00:57] 匆匆忙忙

[00:00:57] Yeah

[00:01:08] //

[00:01:08] Will you won't you want me to make you

[00:01:14] 你希望我成为你的爱人吗

[00:01:14] I'm coming down fast but don't let me break you

[00:01:21] 我迅速往下 但不要让我伤害你

[00:01:21] Tell me tell me tell me the answer

[00:01:24] 告诉我 告诉我 告诉我答案

[00:01:24] Well you may be a lover but you ain't no dancer

[00:01:30] 你也许是个爱人 但你不是一个舞者

[00:01:30] Look out helter skelter helter skelter

[00:01:38] 匆忙看向外面

[00:01:38] Helter skelter ooh

[00:01:47] 匆匆忙忙

[00:01:47] Look out

[00:02:04] 看向外面

[00:02:04] When I get to the bottom I go back to the top of the slide

[00:02:08] 当我到达底部 我又会重新回到顶点

[00:02:08] I stop and I turn and I go for a ride

[00:02:11] 然后我停下 转弯 开始疾驰

[00:02:11] And I get to the bottom and I see you again

[00:02:17] 当我到达底部时 我又看见你了

[00:02:17] Yeah yeah yeah

[00:02:21] //

[00:02:21] Well do you don't you want me to make you

[00:02:28] 你希望我成为你的爱人吗

[00:02:28] I'm coming down fast but don't let me break you

[00:02:34] 我迅速往下 但不要让我伤害你

[00:02:34] Tell me tell me tell me the answer

[00:02:37] 告诉我 告诉我 告诉我答案

[00:02:37] Well you may be a lover but you ain't no dancer

[00:02:43] 你也许是个爱人 但你不是一个舞者

[00:02:43] Look out helter skelter helter skelter

[00:02:51] 匆忙看向外面

[00:02:51] Helter skelter

[00:02:56] 匆匆忙忙

[00:02:56] Look out

[00:03:05] 看向外面

[00:03:05] Yes she is

[00:03:10] 是的 她在那儿