《すべて思い出せる》歌词

[00:00:00] すべて思い出せる - 由紀さおり

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：Yasushi Akimoto

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Rie

[00:00:02] //

[00:00:02] すべて思い出せる

[00:00:05] 让我想起一切

[00:00:05] あの頃のあなたを

[00:00:10] 那时候你的

[00:00:10] 時は過ぎ去っても

[00:00:14] 即使时光流逝我依然记得

[00:00:14] 愛は色褪せない

[00:00:29] 爱不褪色

[00:00:29] 微笑んだ眼差しや

[00:00:33] 微笑时的眼神

[00:00:33] 話し方や

[00:00:37] 说话的方式

[00:00:37] お気に入りのシャツを

[00:00:41] 你喜欢的衬衫

[00:00:41] 覚えている

[00:00:45] 我还记得

[00:00:45] そう今まで

[00:00:48] 是的 直到如今

[00:00:48] 記憶の扉を開けずに

[00:00:53] 记忆的门扉还没有打开

[00:00:53] ずっとしまっていた

[00:00:58] 一直没有打开

[00:00:58] 大切な別れ

[00:01:05] 重要的别离

[00:01:05] やっと

[00:01:09] 终于

[00:01:09] すべて思い出せる

[00:01:13] 让我想起一切

[00:01:13] 忘れられない人

[00:01:17] 无法忘记的人

[00:01:17] 胸の奥で眠る

[00:01:21] 沉睡在我的心灵深处

[00:01:21] 甘く切ない思い

[00:01:25] 甜蜜又痛苦的回忆

[00:01:25] ここで逢えるなんて

[00:01:29] 我们会在这里相遇

[00:01:29] 思わなかったけど

[00:01:33] 虽然出乎意料

[00:01:33] いつか

[00:01:35] 但总有一天

[00:01:35] こんな偶然を

[00:01:38] 这样的偶然

[00:01:38] 待っていた

[00:01:42] 我一直等待

[00:01:42] あの日から

[00:01:47] 从那天开始

[00:01:47] ルルル

[00:01:51] //

[00:01:51] ルルル

[00:01:55] //

[00:01:55] ルルル

[00:01:59] //

[00:01:59] ルルル

[00:02:05] //

[00:02:05] ただ一瞬

[00:02:08] 只是一瞬间

[00:02:08] 道ですれ違っただけで

[00:02:13] 只是在路上擦肩而过

[00:02:13] 振り向くことなく

[00:02:17] 没有回头

[00:02:17] あなたと気づいた

[00:02:25] 我发现了你

[00:02:25] ずっと

[00:02:29] 总是

[00:02:29] 思い出しちゃだめと

[00:02:33] 想着你是不行的

[00:02:33] 鍵掛けていたけど

[00:02:38] 所以我将回忆上了锁

[00:02:38] ふいに扉開いて

[00:02:41] 不经意打开门扉

[00:02:41] 風が吹き込むように

[00:02:46] 微风吹拂进来

[00:02:46] 頬に落ちた涙

[00:02:50] 落在脸颊上的泪

[00:02:50] 何度拭いながら

[00:02:54] 无数次地擦拭

[00:02:54] 人は

[00:02:56] 人啊

[00:02:56] そんな夢見て

[00:02:58] 做着那样的梦

[00:02:58] 愛を知る

[00:03:07] 知道了什么是爱

[00:03:07] ルルル

[00:03:11] //

[00:03:11] ルルル

[00:03:15] //

[00:03:15] 最後の恋があなたでした

[00:03:22] 最后的爱恋是你

[00:03:22] あなたでした

[00:03:27] 是你