《I’ll Never Smile Again》歌词

[00:00:00] I'll Never Smile Again - The Platters

[00:00:00] //

[00:00:00] I'll never smile again

[00:00:08] 我再不会微笑了

[00:00:08] Until I smile at you

[00:00:15] 除非那是对你微笑

[00:00:15] I'll never laugh again

[00:00:21] 我再不会大笑了

[00:00:21] What good would it do

[00:00:30] 那应该做什么

[00:00:30] For tears would fill my eyes

[00:00:37] 我泪流满面

[00:00:37] My heart would realize

[00:00:43] 我的心会明白

[00:00:43] That our romance is through

[00:00:55] 我们的爱情已经过去

[00:00:55] I'll never love again

[00:01:01] 我再不会爱了

[00:01:01] I'm so in love with you

[00:01:08] 我是如此地爱你

[00:01:08] I'll never thrill again

[00:01:14] 我再不会兴奋

[00:01:14] To somebody new

[00:01:23] 除非那是因为你

[00:01:23] Within my heart

[00:01:30] 在我的心里

[00:01:30] I know I will never start

[00:01:36] 我深知我不会

[00:01:36] To smile again

[00:01:41] 再次微笑

[00:01:41] Until I smile at you

[00:01:48] 除非那是对你微笑

[00:01:48] I'll never love again

[00:01:54] 我再不会爱了

[00:01:54] I'm so in love with you

[00:02:02] 我是如此地爱你

[00:02:02] I'll never thrill again

[00:02:08] 我再不会兴奋

[00:02:08] To somebody new

[00:02:17] 除非那是因为你

[00:02:17] Within my heart

[00:02:24] 在我的心里

[00:02:24] I know I will never start

[00:02:30] 我深知我不会

[00:02:30] To smile again

[00:02:35] 再次微笑

[00:02:35] Until I smile at you

[00:02:40] 除非那是对你微笑