《Kiss You Goodbye》歌词

[00:00:00] Kiss You Goodbye - The Loft

[00:00:05] //

[00:00:05] This has been on my mind for a long time

[00:00:10] 这件事已经在我脑海中很久了

[00:00:10] I think this is the moment

[00:00:12] 我想现在是时候说出来了

[00:00:12] The right moment

[00:00:16] 合适的时机

[00:00:16] This day had to come

[00:00:20] 这一天总要来临

[00:00:20] When the moon turns to sun you'll be gone

[00:00:24] 当日升月落 你就会离开

[00:00:24] How can I carry on all alone

[00:00:29] 我自己一个人要怎样继续生活

[00:00:29] I don't know why you came into my heart

[00:00:38] 我不知道你为何进入了我心中

[00:00:38] Endlessly you'll begin to ascend

[00:00:43] 你的人生开始不断高升

[00:00:43] Like the leaf getting caught by the wind

[00:00:47] 就像是风中的树叶

[00:00:47] If I could I would catch you my friend

[00:00:51] 如果可以的话 我会抓住你 我的朋友

[00:00:51] Now it's time to kiss you goodbye

[00:01:00] 现在是时候与你吻别了

[00:01:00] It's time for me to kiss you goodbye

[00:01:07] 对我来说现在是时候与你吻别了

[00:01:07] Don't worry for in my heart you will always remain

[00:01:23] 不要担心 我会将你永远铭记心中

[00:01:23] When the moon turns to sun you'll be gone

[00:01:28] 当日升月落 你就会离开

[00:01:28] How will life be when we are apart

[00:01:32] 当我们分开后 生活会是怎样

[00:01:32] You will always remain inside my heart

[00:01:41] 我会永远将你铭记心中

[00:01:41] Tell me what's in the mirror at night

[00:01:46] 告诉我夜晚的镜中都有什么

[00:01:46] Are you there when I turn out the light

[00:01:50] 当我打开灯的时候 你会在那里吗

[00:01:50] If I could I would stop time tonight

[00:01:55] 如果可以的话 今夜我会让时间停止

[00:01:55] Now it's time to kiss you goodbye

[00:01:59] 现在是时候与你吻别了

[00:01:59] What tomorrow brings we will come to know

[00:02:12] 明天将会发生什么 我们总会知道的

[00:02:12] Let me take you to the doors of infinity

[00:02:16] 让我将你送向那扇无限可能的房门口

[00:02:16] And kiss you on the head and say goodbye

[00:02:22] 轻吻你的头 与你告别

[00:02:22] Don't worry

[00:02:25] 不要担心

[00:02:25] Everything comes to an end

[00:02:27] 天下无不散的筵席

[00:02:27] I just wanna let you win

[00:02:30] 我只是想要你赢得人生的胜利

[00:02:30] It's not a secret you are my friend

[00:02:32] 你是我的朋友 这不是秘密

[00:02:32] This is the message that I will send

[00:02:34] 这就是我会传递给你的信息

[00:02:34] When the moon eclipses the sun

[00:02:36] 当日升月落

[00:02:36] When the countdown has begun

[00:02:38] 当倒计时已经开始

[00:02:38] And my hands pulls away

[00:02:41] 我会放开双手

[00:02:41] And goodbyes the only thing left to say

[00:02:43] 再见是我唯一能说出口的话

[00:02:43] Then you will know that you've been missed

[00:02:45] 你要知道 我会想念着你

[00:02:45] You had a home where you were kissed

[00:02:48] 你的家永远在这里

[00:02:48] If we take all the time

[00:02:50] 如果我们用尽一生

[00:02:50] All the thoughts on my mind

[00:02:52] 汇聚起所有我脑海中的想法

[00:02:52] We could build make a bridge

[00:02:54] 我们就可以建造一座桥梁

[00:02:54] Cross it fast so we could live

[00:02:57] 能让我们快速通过 然后携手生活

[00:02:57] Sorry but I have to let you go

[00:02:59] 抱歉 但我必须要放手你离开

[00:02:59] I had to give you time and space so you could grow

[00:03:02] 我需要给你时间和空间让你长大

[00:03:02] Cuz what tomorrow brings we will come to know

[00:03:09] 因为明天会发生什么 我们总会知道的

[00:03:09] I say it again

[00:03:12] 我再说一遍

[00:03:12] Cuz what tomorrow brings we will come to know

[00:03:17] 明天将会发生什么 我们总会知道的

[00:03:17] You will always be special in my life

[00:03:25] 你永远是我生命中最特别的存在

[00:03:25] We will move on we will move on

[00:03:30] 我们会继续前进 我们会继续前进