《在这里》歌词

[00:00:00] 여기 서있다 (站在这里) - Bohemian (보헤미안)

[00:00:33] //

[00:00:33] 잊음 안 돼 잊으면 안 된다

[00:00:40] 不能忘记 不可以忘记

[00:00:40] 어느 것 하나 다 잊으면 안 된다

[00:00:48] 任何一个都不可以忘记

[00:00:48] 눈물 날 때도 참는다

[00:00:52] 想流眼泪的时候 都忍着呢

[00:00:52] 그냥 바라본다 눈물에 깜박거리는

[00:00:58] 只是看着 眨着眼泪的

[00:00:58] 시간이 아까워

[00:01:02] 时间都很可惜

[00:01:02] 익숙해지길 어서 덤덤해지길

[00:01:07] 希望变得熟悉 赶紧变得稳重些吧

[00:01:07] 네가 없어도 가슴속에 널 새긴다

[00:01:15] 即使没有你 我也会在心里刻着你

[00:01:15] 사랑한다 사랑한다

[00:01:20] 我爱你 我爱你

[00:01:20] 내겐 시간이 없다 작은

[00:01:24] 对于我 没有时间

[00:01:24] 네 몸짓 네 표정 두 눈에 담는다

[00:01:30] 很小的 你的身躯 你的表情 装在双眼里

[00:01:30] 불러본다 또 부른다

[00:01:34] 呼唤 又呼唤

[00:01:34] 나만 들을 수 있게 보고 싶을 때

[00:01:40] 只能让我自己听到

[00:01:40] 소리 내어

[00:01:42] 想念时 发出声音

[00:01:42] 널 부를 수 있도록

[00:01:47] 能呼唤你

[00:01:47] 너를 보낸다 젖은 두 눈에

[00:02:05] 我送走你 湿润的双眼

[00:02:05] 굳게 다문 입술에 모두 담았다

[00:02:13] 紧紧闭上的嘴 全都闭上

[00:02:13] 이제는 너를 보낸다 사랑한다

[00:02:19] 现在要送走你 我爱你

[00:02:19] 사랑한다 내겐 시간이 없다

[00:02:25] 我爱你 对于我 没有时间

[00:02:25] 작은 네 몸짓 네 표정

[00:02:29] 很小的 你的身躯 你的表情

[00:02:29] 두 눈에 담는다 불러본다

[00:02:33] 装在双眼里 呼唤

[00:02:33] 또 부른다 나만 들을 수 있게

[00:02:40] 又呼唤 只能让我自己听到

[00:02:40] 보고 싶을 때 소리 내어

[00:02:44] 想念时 发出声音

[00:02:44] 널 부를 수 있도록 미치도록

[00:02:49] 能呼唤你 直到疯狂

[00:02:49] 하 고 싶 던 그 말

[00:02:55] 想说的那句话

[00:02:55] 널 사랑해 하지 못한

[00:03:00] 我爱你 没能说出的

[00:03:00] 그 한마디 사랑한다 사랑한다

[00:03:12] 那句话 我爱你 我爱你

[00:03:12] 크게 외치고 싶다

[00:03:16] 想大声的呼唤

[00:03:16] 허락한다면 나 된다면

[00:03:20] 能允许我的话 如果我可以的话

[00:03:20] 널 붙잡고 싶다 웃어본다 더 웃는다

[00:03:27] 我想抓住你 笑看看 又笑着

[00:03:27] 네 맘 편할 수 있게 미안해할까

[00:03:33] 能让你的心很舒服一些 觉得很抱歉

[00:03:33] 부담될까 슬픈 웃음 지으며

[00:03:42] 会有负担吗 展现出悲伤的微笑

[00:03:42] 나 여기 서 있다

[00:03:47] 我站在这里