《Lucie(78 RPM)》歌词

[00:00:00] Lucie(78 RPM) - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:16] Lorsque Lucie s´amuse

[00:00:19] A me parler tout bas

[00:00:24] J´ai la mine confuse

[00:00:27] Et rougis malgré moi

[00:00:31] Elle me dit "Tu es bête"

[00:00:34] Car elle ne comprend pas

[00:00:38] Ce qu´il y a dans ma tête

[00:00:42] Que mes pensées s´arrêtent

[00:00:46] Lorsque Lucie me frôle

[00:00:49] J´ai le coeur en émoi

[00:00:52] Et ça me fait tout drôle

[00:00:57] Je ne sais pas pourquoi

[00:01:00] Je ne vois plus personne

[00:01:03] Il n´y qu´elle et moi

[00:01:07] Mais elle m´impressionne

[00:01:10] Et souvent je frissonne

[00:01:15] Lorsque Lucie m´ignore

[00:01:18] Je ne sais où aller

[00:01:22] Le chagrin me dévore

[00:01:26] J´ai envie de pleurer

[00:01:29] Mes idées se mélangent

[00:01:32] Elle rit sans arrêt

[00:01:36] Moi pour donner le change

[00:01:40] Je dis des choses étranges

[00:01:44] Lorsque Lucie me quitte

[00:01:47] Je reste dans mon coin

[00:01:51] Ma vie part à sa suite

[00:01:54] L´accompagne de loin

[00:01:59] Mes amis ça les choque

[00:02:01] Ils ne comprennent rien

[00:02:06] Ils ne sont plus d´époque

[00:02:09] Et bêtement se moquent

[00:02:12] Parce que j´aime une môme

[00:02:16] Qui n´a que dix-huit ans

[00:02:21] Parce que je suis un homme

[00:02:24] Et qu´elle n´est qu´une enfant

[00:02:28] Ma déception est vive

[00:02:31] Car il ne savent pas

[00:02:34] Que

[00:02:35] Lorsque Lucie arrive

[00:02:38] L´amour entre chez moi