《Mozart: Die Zauberflte， K.620 / Act 2 - ”Wir wandelten durch Feuersgluten”》歌词

[00:00:00] "Wir wandelten durch Feuersgluten" (“我们穿越炽热的炉火”) - Francisco Araiza/Kiri Te Kanawa (奇里·特·卡娜娃)/Ambrosian Opera Chorus/Academy of St. Martin in the Fields (圣马丁室内乐团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Wolfgang Amadeus Mozart/Emanuel Johann Josef Schikaneder

[00:00:53] //

[00:00:53] Wir wandelten durch feuergluthen

[00:00:58] 我们翻越刀山火海

[00:00:58] Bekämpften muthig die gefahr

[00:01:03] 勇敢面对危险

[00:01:03] Dein ton sey schutz in wasserfluthen

[00:01:09] 高亢的笛声保护我们免受洪水的侵害

[00:01:09] So wie er es i'm feuer war

[00:01:14] 也保护我们免受烈火的威胁

[00:01:14] Dein ton sey schutz in wasserfluthen

[00:01:20] 高亢的笛声保护我们免受洪水的侵害

[00:01:20] So wie er es i'm feuer war

[00:02:18] 也保护我们免受烈火的威胁

[00:02:18] Ihr götter welch ein augenblick

[00:02:24] 诸神啊 这是何等的喜悦

[00:02:24] Gewähret ist uns isis glück

[00:02:30] 伊西斯与我们一同欢呼

[00:02:30] Triumph triumph du edles paar

[00:02:36] 胜利和喜悦 尊贵的夫妇

[00:02:36] Besieget hast du die gefahr

[00:02:40] 你们战胜了千难万险

[00:02:40] Der isis weihe ist nun dein

[00:02:43] 藉由伊西斯的仪式

[00:02:43] Kommt tretet in den tempel ein

[00:02:46] 你们可以进入神殿

[00:02:46] Der isis weihe ist nun dein

[00:02:50] 藉由伊西斯的仪式

[00:02:50] Kommt tretet in den tempel ein

[00:02:53] 你们可以进入神殿

[00:02:53] Besieget hast du die gefahr

[00:02:56] 你们战胜了千难万险

[00:02:56] Der isis weihe ist nun dein

[00:02:59] 藉由伊西斯的仪式

[00:02:59] Besieget hast du die gefahr

[00:03:04] 你们战胜了千难万险