《Say Something(Clutch Remix)》歌词

[00:00:00] Say Something (说点什么) (Clutch Remix) - Karen Harding (格伦·阿尔丹)

[00:00:15] //

[00:00:15] Lately you've been quiet

[00:00:17] 最近你很沉默

[00:00:17] Is there something on your mind baby

[00:00:22] 亲爱的，你是不是在想着什么

[00:00:22] The suspense is killing me

[00:00:24] 这种悬念正在折磨我

[00:00:24] So much that it's driving me crazy

[00:00:29] 几乎把我逼疯

[00:00:29] The three words in your head

[00:00:32] 你脑海中的三个字

[00:00:32] Drift ahead like they're gonna come save me

[00:00:37] 像是一根向我漂来的救命稻草

[00:00:37] Oh lately you've been quiet

[00:00:40] 最近你很沉默

[00:00:40] Is there something on your mind baby

[00:00:43] 亲爱的，你是不是在想着什么

[00:00:43] Baby

[00:00:44] 亲爱的

[00:00:44] Come on tell me what you're feeling

[00:00:46] 来吧，把你的想法告诉我

[00:00:46] Come on tell me what you're feeling

[00:00:48] 来吧，把你的想法告诉我

[00:00:48] Come on tell me what you're feeling

[00:00:50] 来吧，把你的想法告诉我

[00:00:50] Come on tell me what you're feeling

[00:00:52] 来吧，把你的想法告诉我

[00:00:52] Come on tell me what you're feeling

[00:00:54] 来吧，把你的想法告诉我

[00:00:54] Come on tell me what you're feeling

[00:00:56] 来吧，把你的想法告诉我

[00:00:56] Come on tell me what you're feeling

[00:01:15] 来吧，把你的想法告诉我

[00:01:15] Baby if you wanna say something say it now

[00:01:20] 亲爱的，如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:01:20] Cause I ain't got the time to be waiting around

[00:01:23] 我可没时间等你

[00:01:23] Come on tell me what you're feeling use your mouth

[00:01:28] 来吧，把你的想法告诉我，亲口告诉我

[00:01:28] If you wanna say something say it now

[00:01:31] 如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:01:31] Say it now

[00:01:33] 那就现在说吧

[00:01:33] Oh come on tell me

[00:01:35] 来吧，告诉我

[00:01:35] Oh come on tell me

[00:01:37] 来吧，告诉我

[00:01:37] Oh come on tell me what you

[00:01:39] 来吧，告诉我你所想的

[00:01:39] Oh come on tell me

[00:01:41] 来吧，告诉我

[00:01:41] Oh come on tell me

[00:01:43] 来吧，告诉我

[00:01:43] Oh come on tell me

[00:01:44] 来吧，告诉我

[00:01:44] Oh come on tell me

[00:01:46] 来吧，告诉我

[00:01:46] Oh say it now

[00:02:03] 那就现在说吧

[00:02:03] You've been going out

[00:02:05] 很显然，你魂不守舍

[00:02:05] Without doubt what's going on baby

[00:02:11] 亲爱的，到底怎么了

[00:02:11] I can see it in your eyes

[00:02:13] 我能从你眼中读出你想要表达的话语

[00:02:13] Far behind and it's driving me crazy

[00:02:18] 欲言又止，快要把我逼疯了

[00:02:18] Just tell me where you go

[00:02:20] 告诉我你要去往何方

[00:02:20] Cause I really need to know please tell me

[00:02:26] 我真的很想知道，请告诉我

[00:02:26] I'm so tired every day

[00:02:28] 我每日身心疲惫

[00:02:28] Listening to the little that you're saying

[00:02:33] 一直听你的隐晦曲折

[00:02:33] Baby if you wanna say something say it now

[00:02:37] 亲爱的，如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:02:37] Cause I ain't got the time to be waiting around

[00:02:41] 我可没时间等你

[00:02:41] Come on tell me what you're feeling use your mouth

[00:02:45] 来吧，把你的想法告诉我，亲口告诉我

[00:02:45] If you wanna say something say it now

[00:02:49] 如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:02:49] If you wanna say something say it now

[00:02:52] 如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:02:52] Cause I ain't got the time to be waiting around

[00:02:56] 我可没时间等你

[00:02:56] Come on tell me what you're feeling use your mouth

[00:03:00] 来吧，把你的想法告诉我，亲口告诉我

[00:03:00] If you wanna say something say it now

[00:03:37] 如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:03:37] Oh if you say something to me

[00:03:50] 如果你有话对我说

[00:03:50] Say something

[00:03:52] 那就说出来吧

[00:03:52] Come on tell me what you're feeling

[00:03:54] 来吧，把你的想法告诉我

[00:03:54] Come on tell me what you're feeling

[00:03:56] 来吧，把你的想法告诉我

[00:03:56] Come on tell me what you're feeling

[00:03:58] 来吧，把你的想法告诉我

[00:03:58] Come on tell me what you're feeling

[00:04:00] 来吧，把你的想法告诉我

[00:04:00] Come on tell me what you're feeling

[00:04:02] 来吧，把你的想法告诉我

[00:04:02] Come on tell me what you're feeling

[00:04:06] 来吧，把你的想法告诉我

[00:04:06] Oh if you wanna say something say it now

[00:04:10] 如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:04:10] Cause I ain't got the time to be waiting around

[00:04:14] 我可没时间等你

[00:04:14] Come on tell me what you're feeling use your mouth

[00:04:18] 来吧，把你的想法告诉我，亲口告诉我

[00:04:18] If you wanna say something say it now

[00:04:25] 如果你有话对我说，那就现在说吧

[00:04:25] Say it now

[00:04:28] 那就现在说吧

[00:04:28] Waiting around

[00:04:31] 等你

[00:04:31] Use your mouth

[00:04:33] 亲口告诉我

[00:04:33] Say it say it

[00:04:35] 说吧

[00:04:35] Say it now

[00:04:37] 现在说吧

[00:04:37] Say it say it

[00:04:39] 说出来

[00:04:39] Say it now

[00:04:43] 现在说吧

[00:04:43] Waiting around

[00:04:47] 等你

[00:04:47] Use your mouth

[00:04:51] 亲口告诉我

[00:04:51] Say it now

[00:04:54] 现在说吧

[00:04:54] You wanna say it

[00:04:56] 你说出来吧

[00:04:56] You wanna say it

[00:04:58] 你说出来吧

[00:04:58] You wanna say baby

[00:05:00] 亲爱的，你说出来吧

[00:05:00] You wanna say it

[00:05:02] 你说出来吧

[00:05:02] You wanna say baby

[00:05:04] 亲爱的，你说出来吧

[00:05:04] You wanna say it

[00:05:06] 你说出来吧

[00:05:06] You wanna say it

[00:05:07] 你说出来吧

[00:05:07] You wanna say it

[00:05:12] 你说出来吧