《Frenzy(Album Version)》歌词

[00:00:00] Frenzy - Screamin' Jay Hawkins (嚎叫的杰·霍金斯)

[00:00:05] //

[00:00:05] Frenzy!

[00:00:07] 狂躁

[00:00:07] Dig this crazy mood I'm in,

[00:00:10] 我喜欢现在这种疯狂的情绪

[00:00:10] Listen to my heart as it starts to spin.

[00:00:13] 天旋地转 跟随内心

[00:00:13] Whish, when you kiss me, and do it again,

[00:00:16] 尽情地吻我 再吻我一次

[00:00:16] I'm in a Frenzy!

[00:00:24] 我现在有点狂躁

[00:00:24] Watch my eyes, when you light them up,

[00:00:27] 看我的眼睛 是你让它们闪闪发亮

[00:00:27] Bling!

[00:00:27] 闪闪发亮

[00:00:27] Listen to me whine, like a harpsichord.

[00:00:30] 听 我的哭声就像大键琴

[00:00:30] When you touch me I warm right up,

[00:00:33] 你一触碰 我就感觉温暖

[00:00:33] I'm in a Frenzy!

[00:00:38] 我有点狂躁不安

[00:00:38] Frenzy

[00:00:41] 狂躁

[00:00:41] This love gushes from my heart,

[00:00:44] 这狂热的爱从我心中喷涌而出

[00:00:44] Like a water from a spout.

[00:00:48] 就像水柱

[00:00:48] You build a flame, from a tiny spark.

[00:00:51] 你把火苗变成烈火

[00:00:51] You can really knock me out.

[00:00:53] 轻而易举就能让我熄灭

[00:00:53] Yeah!

[00:00:54] //

[00:00:54] Ease my mind with your real cool lines,

[00:00:57] 用你冷静的话语平息我的情绪吧

[00:00:57] Daddy, fill my soul with love divine.

[00:01:01] 神父 请用圣洁的爱填补我的灵魂

[00:01:01] When you say your mine, all mine,

[00:01:04] 当你说你属于我 完全属于我

[00:01:04] I'm in a Frenzy!

[00:01:38] 我就变得狂躁不安

[00:01:38] This love gushes from my heart,

[00:01:41] 这狂热的爱从我心中喷涌而出

[00:01:41] Like a water from a spout.

[00:01:45] 就像水柱

[00:01:45] You build a flame, from a tiny spark.

[00:01:48] 你把火苗变成烈火

[00:01:48] You can really knock me out.

[00:01:50] 轻而易举就能让我熄灭

[00:01:50] Yeah!

[00:01:51] //

[00:01:51] Ease my mind with your real cool lines,

[00:01:54] 用你冷静的话语平息我的情绪吧

[00:01:54] Daddy, fill my soul with love divine.

[00:01:58] 神父 请用圣洁的爱填补我的灵魂

[00:01:58] When you say your mine, all mine,

[00:02:01] 当你说你属于我 完全属于我

[00:02:01] I'm in a Frenzy!

[00:02:05] 我就变得狂躁不安

[00:02:05] Frenzy!

[00:02:10] 狂躁