《Some Like It Hot》歌词

[00:00:00] Some Like It Hot - Marylin Monroe/Yves Montand/Frankie Vaughan

[00:00:07] //

[00:00:07] I got a fever

[00:00:09] 我在发热

[00:00:09] An inflammation

[00:00:11] 我上火了

[00:00:11] That's what I got

[00:00:14] 我生病了

[00:00:14] You turn the heat on me

[00:00:17] 你对我施加压力

[00:00:17] Some like it hot

[00:00:21] 熊熊烈焰炙烤着我

[00:00:21] Look what you started

[00:00:23] 看看你做了什么

[00:00:23] A conflagration

[00:00:25] 火势迅速蔓延

[00:00:25] Baby that's what

[00:00:28] 宝贝 就是这样

[00:00:28] Don't let the flame go out

[00:00:31] 不要让火焰熄灭

[00:00:31] Some like it hot

[00:00:34] 激情燃烧再好不过

[00:00:34] Oh baby I'm from that old school

[00:00:40] 宝贝 我习惯于老派音乐

[00:00:40] I'll play it real cool

[00:00:43] 我将把它发挥到极致

[00:00:43] But when you kissed me

[00:00:45] 当你亲吻我的时候

[00:00:45] I lit up

[00:00:48] 我就在发光

[00:00:48] Like a four alarm fire

[00:00:50] 像熊熊火焰

[00:00:50] Call out the engine

[00:00:52] 发动引擎

[00:00:52] Ring up the station

[00:00:53] 向站台发出信号

[00:00:53] I'm on the spot

[00:00:57] 我就在站台上

[00:00:57] Love burns you up the most

[00:01:00] 爱像火焰一样燃烧

[00:01:00] Like it or not

[00:01:04] 你喜欢吗

[00:01:04] But baby I like it hot

[00:01:09] 宝贝 我喜欢这种激情

[00:01:09] 宝