《Acapella(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Acapella (Radio Edit) - Kelis

[00:00:07] //

[00:00:07] I was walking was living

[00:00:09] 我前行，我充满活力

[00:00:09] My melody was acapella

[00:00:14] 我的旋律如此动听

[00:00:14] There's a beat I was missing

[00:00:16] 漏了一拍

[00:00:16] No tune or a scale I could play

[00:00:22] 我无法演奏

[00:00:22] The sound in the distance

[00:00:24] 远处的声音

[00:00:24] No orchestra playing together

[00:00:29] 没有管弦乐相伴

[00:00:29] Like a boat out to sea

[00:00:32] 犹如沧海中一叶扁舟

[00:00:32] The silence was too deafening

[00:00:37] 沉默竟如此刺耳！

[00:00:37] So come and revive me

[00:00:39] 因此，来吧，振奋我

[00:00:39] I can't feel my heartbeat

[00:00:41] 我无法感受到我的心跳

[00:00:41] Just me surviving alone

[00:00:44] 在遇到你之前

[00:00:44] Before you

[00:00:47] 唯有我独自生存

[00:00:47] My whole life was acapella

[00:00:52] 我的人生如此美妙！

[00:00:52] Now a symphony's the only song to sing

[00:01:00] 现在，只能奏响一曲交响乐

[00:01:00] Everything was the same

[00:01:02] 一切依旧未曾改变

[00:01:02] One color was just like the others

[00:01:07] 千篇一律

[00:01:07] An assembly routine

[00:01:09] 一成不变

[00:01:09] My memories were all black and white

[00:01:14] 我的记忆全是黑与白

[00:01:14] Till I stopped over-thinking

[00:01:17] 直到我不再想太多

[00:01:17] Decided to draw back the curtains

[00:01:22] 决定拉开窗帘

[00:01:22] And I cleared all the cobwebs

[00:01:24] 清除了所有的蜘蛛网

[00:01:24] And began to let in the light

[00:01:30] 让阳光撒满整个房间

[00:01:30] So come and revive me

[00:01:32] 因此，来吧，振奋我

[00:01:32] I can't feel my heartbeat

[00:01:33] 我无法感受到我的心跳

[00:01:33] Just me surviving alone

[00:01:36] 在遇到你之前

[00:01:36] Before you

[00:01:40] 唯有我独自生存

[00:01:40] My whole life was acapella

[00:01:44] 我的人生如此美妙！

[00:01:44] Now a symphony's the only song to sing

[00:01:52] 现在，只能奏响一曲交响乐

[00:01:52] Before you

[00:01:55] 在遇到你之前

[00:01:55] My whole life was acapella

[00:02:00] 我的人生如此美妙！

[00:02:00] Now a symphony's the only song to sing

[00:02:07] 现在，只能奏响一曲交响乐

[00:02:07] You are the drum in my heart beat

[00:02:08] 你是我心跳的旋律

[00:02:08] Bass and guitar lead

[00:02:09] 贝斯和吉他声

[00:02:09] Stuck on the notes you play

[00:02:11] 渗透在你弹奏的音符中

[00:02:11] My heart that you play on

[00:02:12] 你拨动了我的心弦

[00:02:12] Grab like a crayon

[00:02:13] 让我震惊不已

[00:02:13] I can't walk away

[00:02:15] 我无法离去

[00:02:15] You are the drum in my heart beat

[00:02:16] 你是我心跳的旋律

[00:02:16] Bass and guitar lead

[00:02:17] 贝斯和吉他声

[00:02:17] Stuck on the notes you play

[00:02:18] 渗透在你弹奏的音符中

[00:02:18] My heart that you play on

[00:02:20] 你拨动了我的心弦

[00:02:20] Grab like a crayon

[00:02:21] 让我震惊不已

[00:02:21] I can't walk away

[00:02:22] 我无法离去

[00:02:22] You are the drum in my heart beat

[00:02:24] 你是我心跳的旋律

[00:02:24] Bass and guitar lead

[00:02:24] 贝斯和吉他声

[00:02:24] Stuck on the notes you play

[00:02:26] 渗透在你弹奏的音符中

[00:02:26] My heart that you play on

[00:02:27] 你拨动了我的心弦

[00:02:27] Grab like a crayon

[00:02:28] 让我震惊不已

[00:02:28] I can't walk away

[00:02:30] 我无法离去

[00:02:30] Before you

[00:02:32] 在遇到你之前

[00:02:32] My whole life was acapella

[00:02:37] 我的人生如此美妙！

[00:02:37] Now a symphony's the only song to sing

[00:02:44] 现在，只能奏响一曲交响乐

[00:02:44] Before you

[00:02:47] 在遇到你之前

[00:02:47] My whole life was acapella

[00:02:52] 我的人生如此美妙！

[00:02:52] Now a symphony's the only song to sing

[00:03:00] 现在，只能奏响一曲交响乐

[00:03:00] Before you

[00:03:02] 在遇到你之前

[00:03:02] My whole life was acapella

[00:03:07] 我的人生如此美妙！

[00:03:07] Now a symphony's the only song to sing

[00:03:12] 现在，只能奏响一曲交响乐