《Empty Pack Of Cigarettes》歌词

[00:00:00] Empty Pack of Cigarettes (空香烟盒子) (《五十度黑》电影插曲) - J. Angel

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Joseph Angel/Jimmy Messer

[00:00:14] //

[00:00:14] Lay me down put your head on my chest

[00:00:21] 将我放在床上 将你的头放在我胸口

[00:00:21] Safe and sound

[00:00:25] 安全感爆棚

[00:00:25] Just don't give up on me yet

[00:00:27] 只是还不要放弃我

[00:00:27] And I know that life done did you so wrong

[00:00:34] 我知道生活的确错待了你

[00:00:34] And your little heart never had a place to call home

[00:00:41] 你从来不知道家是什么

[00:00:41] I I I don't know what you want from me

[00:00:48] 我 我 我不知你想从我这里得到什么

[00:00:48] Well I know it ain't much but

[00:00:52] 我知道 你不想要太多 但是

[00:00:52] Here's my love

[00:00:54] 这就是我的爱

[00:00:54] Hope it's enough

[00:00:55] 希望它于你而言足矣

[00:00:55] Don't give up

[00:00:57] 别放弃

[00:00:57] 'Cause all I got is

[00:00:58] 因为我拥有的所有就是

[00:00:58] This empty pack of cigarettes and you

[00:01:04] 这空香烟盒子和你

[00:01:04] And I ain't got nothing else to give you but the truth

[00:01:12] 我再没有多的东西可以给你 除了真相

[00:01:12] Just this empty pack of cigarettes and

[00:01:16] 只有这空空的香烟盒子

[00:01:16] I know all that I need babe is you

[00:01:26] 我知道我需要的仅仅是你 宝贝

[00:01:26] Just take your time

[00:01:30] 你别着急

[00:01:30] Oh you're a little bit upset

[00:01:32] 你看起来有点心烦

[00:01:32] And you can curse me out babe

[00:01:36] 你可以大声骂我 宝贝

[00:01:36] And put your hand around my neck

[00:01:39] 用你的手圈住我的脖子

[00:01:39] But I'm sorry life done done you so wrong

[00:01:46] 但我很抱歉 生活的确错待了你

[00:01:46] But I'm standing here alone trying to keep the lights on

[00:01:53] 但我在这里 独自一人 想要保护这希望之光 让它不要熄灭

[00:01:53] I I I don't know what you want from me

[00:02:00] 我 我 我不知你想从我这里得到什么

[00:02:00] Well I know it ain't much but

[00:02:04] 我知道你不想要太多 但是

[00:02:04] Here's my love

[00:02:05] 我的爱就在这儿

[00:02:05] Hope it's enough

[00:02:07] 希望它于你而言足矣

[00:02:07] Don't give up

[00:02:09] 别放弃

[00:02:09] 'Cause all I got is

[00:02:10] 因为我拥有的所有就是

[00:02:10] This empty pack of cigarettes and you you

[00:02:16] 这空香烟盒子和你 你

[00:02:16] And I ain't got nothing else to give you but the truth

[00:02:23] 我再没有多的东西可以给你 除了真相

[00:02:23] Only this empty pack of cigarettes and

[00:02:28] 只有这空空的香烟盒子

[00:02:28] I know all that I need babe is you

[00:02:39] 我知道我需要的仅仅是你

[00:02:39] Wish there was more I could give you yeah

[00:02:45] 真希望我还能多给你一些

[00:02:45] I wish that my love could just heal you baby

[00:02:52] 我希望我的爱刚好可以治愈你

[00:02:52] Nothing baby

[00:02:54] 什么都没有 宝贝

[00:02:54] Nothing baby

[00:02:55] 什么都没有 宝贝

[00:02:55] No one's got me but you yeah yeah

[00:03:05] 我只属于你一个人

[00:03:05] This empty pack of cigarettes and you

[00:03:11] 这空香烟盒子和你

[00:03:11] Only his empty pack of cigarettes

[00:03:15] 只有他的空香烟盒子

[00:03:15] But I know now oh I see

[00:03:21] 但我知道了 此时此刻 我明白了

[00:03:21] Only need you

[00:03:26] 我只要你

[00:03:26] That all that I need is you

[00:03:33] 我需要的仅仅是你

[00:03:33] All that I need is you baby baby

[00:03:39] 我需要的仅仅是你 宝贝 宝贝

[00:03:39] That all that I need is you

[00:03:44] 我需要的仅仅是你