《アイリス》歌词

[00:00:00] アイリス (IRIS) - Nightmare (ナイトメア)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：RUKA

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：RUKA

[00:00:31] //

[00:00:31] 終わらない無常

[00:00:37] 没有结束的日常

[00:00:37] 降りしきる雨

[00:00:42] 下个不停的雨

[00:00:42] 教えてくれないか

[00:00:46] 不告诉我呢

[00:00:46] 時間の意味を

[00:00:49] 时间的意义

[00:00:49] 僕の名前を

[00:01:02] 我的名字

[00:01:02] 少年が覗く

[00:01:07] 少年窥视

[00:01:07] 未来の愚像

[00:01:12] 未来的愚蠢之像

[00:01:12] 滅び行く世界

[00:01:17] 走向灭亡的世界

[00:01:17] 終われないだろ

[00:01:19] 不会结束吧

[00:01:19] 心は叫んだ

[00:01:22] 心的呼喊

[00:01:22] 殴り描いた絵は

[00:01:24] 描绘的是

[00:01:24] 青く透明な世界

[00:01:26] 绿色透明的世界

[00:01:26] 失った　あの日のコピー

[00:01:32] 拷贝失去的那一天

[00:01:32] 僕らは今

[00:01:34] 我们现在

[00:01:34] 燃えるような日々を

[00:01:36] 燃烧般的日子

[00:01:36] ただ求めた

[00:01:39] 只是追求的

[00:01:39] 何かが足りなくて

[00:01:42] 有什么不足

[00:01:42] 形のない

[00:01:44] 没有形状的

[00:01:44] 例えるなら幻

[00:01:46] 要打比方的话 虚幻

[00:01:46] 浮かんだ夜

[00:01:49] 浮现的夜晚

[00:01:49] 滲む視界の先

[00:01:51] 渗漏的视野的前方

[00:01:51] キミが

[00:01:52] 微微摇晃了

[00:01:52] 微かに揺れた

[00:02:15] 没有结束的日常

[00:02:15] 終わらない無常

[00:02:20] 下个不停的雨

[00:02:20] 降りしきる雨

[00:02:25] 不告诉我呢

[00:02:25] 教えてくれないか

[00:02:30] 时间的意义

[00:02:30] 時間の意味を

[00:02:33] 生命的价值

[00:02:33] 生命の価値を

[00:02:35] 描绘的是

[00:02:35] 殴り描いた絵は

[00:02:37] 绿色透明的世界

[00:02:37] 青く透明な世界

[00:02:40] 请求了

[00:02:40] 願った

[00:02:41] 何时的色彩

[00:02:41] いつかの色彩

[00:02:45] 天空中的

[00:02:45] 空に掲げた

[00:02:47] 那天看见的

[00:02:47] あの日見つけた言葉

[00:02:50] 这是最后的希望

[00:02:50] これが最後の希望

[00:02:56] 我们现在

[00:02:56] 僕らは今

[00:02:58] 燃烧般的日子

[00:02:58] 燃えるような日々を

[00:03:01] 只是追求的

[00:03:01] ただ求めた

[00:03:03] 有什么不足

[00:03:03] 何かが足りなくて

[00:03:06] 一直迷惑

[00:03:06] 迷い続け

[00:03:08] 错误持续

[00:03:08] 間違い続けて

[00:03:11] 尽管如此 还是

[00:03:11] それでもまだ

[00:03:13] 不要放弃

[00:03:13] 諦めきれない

[00:03:16] 爱一个人

[00:03:16] 人を愛し

[00:03:18] 弄坏了什么

[00:03:18] 何かを壊して

[00:03:21] 尽管如此 还是

[00:03:21] それでもまだ

[00:03:23] 什么东西不够

[00:03:23] 何かが足りない

[00:03:26] 没有形状的

[00:03:26] 形のない

[00:03:28] 要打比方的话 虚幻

[00:03:28] 例えるなら幻

[00:03:31] 浮现的夜晚

[00:03:31] 浮かんだ夜

[00:03:34] 渗漏的视野的前方

[00:03:34] 滲む視界の先

[00:03:39] 微微摇晃着的