《( ver)》歌词

[00:00:00] 내게 와 줘 (走向我吧) (몽트뢰 버스킹 ver) - 유희열 (柳熙烈)/윤도현 (尹道贤)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：김나애

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：윤도현

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：이소라/유희열/윤도현

[00:00:11] //

[00:00:11] 햇살처럼 눈부시게

[00:00:15] 如耀眼阳光般

[00:00:15] 내 마음에 쏟아지는

[00:00:20] 洒在我心上的

[00:00:20] 아름다운 그녀 모습

[00:00:25] 你美丽的模样

[00:00:25] 내 마음을 설레게 해

[00:00:29] 令我心动

[00:00:29] 혹시 오늘 아침에도

[00:00:34] 是否今天早晨

[00:00:34] 그녈 만날 수 있을까

[00:00:38] 也能见到她呢

[00:00:38] 그럼 이제 용기를

[00:00:40] 那么现在要不要鼓起勇气

[00:00:40] 내서 한번 말을 걸어볼까

[00:00:49] 试着搭话呢

[00:00:49] 아침마다 항상 힘들게

[00:00:52] 每天早晨

[00:00:52] 눈을 뜨던 나를 이제

[00:00:54] 起床都很吃力的我

[00:00:54] 달콤하게 깨우는 그녀 생각

[00:00:59] 如今想着她 就能甜蜜醒来

[00:00:59] 자꾸 자꾸 웃음이 나와

[00:01:01] 总是不自觉地露出微笑

[00:01:01] 나의 마음속의 그녀

[00:01:03] 我心中的她

[00:01:03] 내 맘을 간지럽히나 봐

[00:01:09] 令我心痒难耐

[00:01:09] 태연한 척 애써봐도

[00:01:13] 故作镇定也没有用

[00:01:13] 내 가슴을 뛰게 하는

[00:01:18] 令我心跳加速的

[00:01:18] 아름다운 그녀 모습

[00:01:23] 她美丽的模样

[00:01:23] 점점 다가오고 있네

[00:01:27] 渐渐向我走来

[00:01:27] 오늘은 꼭 그녀에게

[00:01:32] 今天一定要

[00:01:32] 좋아한다 말해야지

[00:01:36] 向她表白

[00:01:36] 무슨 말을 먼저 할까

[00:01:41] 要以什么话来开头呢

[00:01:41] 어떤 표정을 지을까

[00:01:47] 要摆出怎样的表情呢

[00:01:47] 하지만 내 곁을 무심히

[00:01:49] 可她心无旁骛地

[00:01:49] 스쳐 지나가는 그녀

[00:01:52] 路过了我身边

[00:01:52] 다른 남자 품으로 달려가네

[00:01:57] 奔向别的男人的怀抱

[00:01:57] 한낱 꿈에 불과했었나

[00:01:58] 难道是场梦吗

[00:01:58] 그녀를 원한 나의 마음

[00:02:01] 我渴望她的心

[00:02:01] 또 다시 무참히 깨지네

[00:02:06] 再次凄惨破碎

[00:02:06] 어디 있나 내 사랑은

[00:02:16] 我的爱 在哪里呢

[00:02:16] 언제까지 외롭게 날

[00:02:22] 要让寂寞的我

[00:02:22] 기다리게 할까

[00:02:43] 等到什么时候呢

[00:02:43] 어디 있나 내 사랑은

[00:02:52] 我的爱 在哪里呢

[00:02:52] 언제까지 외롭게 날

[00:02:59] 要让寂寞的我

[00:02:59] 기다리게 할까

[00:03:01] 等到什么时候呢

[00:03:01] 누구일까 내 사랑은

[00:03:10] 我的爱 会是谁呢

[00:03:10] 언제까지 외롭게 날

[00:03:17] 要让寂寞的我

[00:03:17] 기다리게 할까

[00:03:19] 等到什么时候呢

[00:03:19] Oh oh

[00:03:24] //

[00:03:24] Oh oh oh oh

[00:03:32] //

[00:03:32] 이젠 나도 사랑하고 싶어

[00:03:37] 我也想爱

[00:03:37] Oh oh

[00:03:42] //

[00:03:42] Oh oh oh oh

[00:03:50] //

[00:03:50] 어디 있나

[00:03:52] 在哪里啊

[00:03:52] 이젠 내게 와줘

[00:03:57] 过来找我吧