《Daddy DJ》歌词

[00:00:00] Daddy DJ - DJ Smile

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Jean Christophe Belval/David Le Roy

[00:00:03] //

[00:00:03] Daddy DJ please take me to the party

[00:00:05] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:00:05] And let me dance along until the lights are on

[00:00:32] 让我一起跳舞直到灯光亮起

[00:00:32] You leave me once again home alone

[00:00:35] 你又一次让我独自一人在家

[00:00:35] The fridge is full but my heart is achin'

[00:00:39] 冰箱里装满了东西可我的心在痛

[00:00:39] You think I can make it on my own

[00:00:43] 你以为我一个人可以成功吗

[00:00:43] Just a kiss and you are gone

[00:00:46] 一个吻你就走了

[00:00:46] Another night like a million before

[00:00:50] 又是一个无比美妙的夜晚

[00:00:50] Another party where I'm not invited

[00:00:53] 又是一场没人邀请我的派对

[00:00:53] As always you'll heat the dance floor

[00:00:57] 一如往常你会让舞池热火朝天

[00:00:57] In front of your turntables going mad

[00:00:59] 在你的转盘前失去理智

[00:00:59] Why don't you keep me close to you

[00:01:03] 为何你不让我靠近你

[00:01:03] I'm not anymore the kid you knew

[00:01:06] 我已经不是你熟悉的那个孩子了

[00:01:06] Why should I stay deep in the blue

[00:01:10] 为何我要郁郁寡欢

[00:01:10] I wanna move my body too

[00:01:14] 我也想舞动身体

[00:01:14] Daddy DJ please take me to the party

[00:01:17] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:01:17] And let me dance along until the lights are on

[00:01:20] 让我一起跳舞直到灯光亮起

[00:01:20] Daddy DJ please take me to the party

[00:01:24] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:01:24] And let the music play until the break of day

[00:01:42] 让这音乐一直播放到破晓

[00:01:42] We've been aside since I meant to be

[00:01:46] 从我注定要在一起时我们就分开了

[00:01:46] A part of you that was just awaking

[00:01:50] 你的一部分正在苏醒

[00:01:50] My life with you is a fantasy

[00:01:53] 和你在一起的人生就是一场幻想

[00:01:53] I am your prince and you are my king

[00:01:57] 我是你的王子你是我的国王

[00:01:57] You say your thing drives sometimes you insane

[00:02:01] 你说你的欲望让人疯狂有时候你失去理智

[00:02:01] You think you're no good father and so you're ashamed

[00:02:04] 你觉得你不是个称职的父亲所以你感到羞耻

[00:02:04] But all I want is to share your pain

[00:02:08] 可我只想与你分担痛苦

[00:02:08] Clubbin' the night along and having fun

[00:02:11] 彻夜狂欢纵享欢乐

[00:02:11] Why don't you keep me close to you

[00:02:14] 为何你不让我靠近你

[00:02:14] I'm not anymore the kid you knew

[00:02:18] 我已经不是你熟悉的那个孩子了

[00:02:18] I wanna feel this part of you

[00:02:21] 我想感受你的存在

[00:02:21] I wanna move my body too

[00:02:25] 我也想舞动身体

[00:02:25] Daddy DJ please take me to the party

[00:02:28] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:02:28] And let me dance along until the lights are on

[00:02:32] 让我一起跳舞直到灯光亮起

[00:02:32] Daddy DJ please take me to the party

[00:02:35] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:02:35] And let the music play until the break of day

[00:02:39] 让这音乐一直播放到破晓

[00:02:39] Daddy DJ please take me to the party

[00:02:42] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:02:42] And let me dance along until the lights are on

[00:02:46] 让我一起跳舞直到灯光亮起

[00:02:46] Daddy DJ please take me to the party

[00:02:49] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:02:49] And let the music play until the break of day

[00:03:29] 让这音乐一直播放到破晓

[00:03:29] Daddy DJ please take me to the party

[00:03:32] DJ爸爸请带我去参加派对

[00:03:32] And let me dance along until the lights are on

[00:03:37] 让我一起跳舞直到灯光亮起