《Gone With The Wind》歌词

[00:00:00] Gone With The Wind - 赛琳特乐队 (Silent Elegy)

[00:00:50] //

[00:00:50] These things for me are the worst

[00:00:55] 往事于我，逝者如斯

[00:00:55] In my dying heart and numb love

[00:01:01] 在我低沉的情绪和迷茫的情感中

[00:01:01] He has brought me the truth of life

[00:01:06] 他将生命的真相揭示于我

[00:01:06] Energy from pleasant sensation

[00:01:12] 我从其中获得了前所未有的愉悦

[00:01:12] I saw a hint that I should solve

[00:01:17] 我依稀感觉到关于放松的暗示

[00:01:17] But I didn't know what it was

[00:01:22] 但我却不知道那是什么

[00:01:22] You believe that I should obey the rules

[00:01:29] 你认为我应当遵守世俗的羁绊

[00:01:29] And keep seeking your foolish sanctity

[00:01:33] 并究其一生追求所谓的圣洁

[00:01:33] I expected him to take me away

[00:01:38] 我希望他能带我远离世俗

[00:01:38] And freed my insanity

[00:03:57] 放飞情绪，洒脱心灵

[00:03:57] My life is in disguise day by day

[00:04:02] 似水流年假面生活

[00:04:02] I begged you just tear it on my way

[00:04:07] 祈求你将这张面具为我撕下

[00:04:07] Nothing left but the dream behind

[00:04:12] 身无长物，梦想在后

[00:04:12] Wandering in our self-deceiving paradise

[00:04:18] 遁入梦中，重构天境

[00:04:18] I'd hurry to build the dreamland

[00:04:23] 我要在余生中加紧构筑我的梦中世界

[00:04:23] Survive him till the day I die

[00:04:51] 跟随他的脚步，至死方休

[00:04:51] Gone with the wind

[00:04:56] 随风而去