《凛として風の如く》歌词

[00:00:00] 凛として風の如く - THE STREET BEATS

[00:00:01]

[00:00:01] 词：OKI

[00:00:03]

[00:00:03] 曲：OKI

[00:00:05]

[00:00:05] 凛として風の如く生きてゆきたい

[00:00:12] 想要凛然如风一般地活下去

[00:00:12] 闇を絶つ強い鼓動

[00:00:15] 打破黑暗的强烈心跳

[00:00:15] 揺るがぬ思い

[00:00:18] 不可动摇的信念

[00:00:18] 消え去らない苦い痛みに

[00:00:25] 虽然 在无法消失的痛苦中

[00:00:25] 張り裂けそうな夜もあるけれど

[00:00:32] 还有仿佛要裂开的夜晚

[00:00:32] 凛として風の如く生きてゆきたい

[00:00:39] 想要凛然如风一般地活下去

[00:00:39] 鳴り止まぬ強い鼓動

[00:00:42] 鸣响不止的强烈心跳

[00:00:42] 今を刻んで

[00:00:45] 现在铭记的

[00:00:45] 信じるのは折れない心

[00:00:52] 相信的是百折不挠的信念

[00:00:52] ただひたすら熱く生きてやれ

[00:00:59] 只管一心一意地热情地活下去吧

[00:00:59] 凛として風の如く生きてゆきたい

[00:01:06] 想要凛然如风一般地活下去

[00:01:06] 溢れ出す強い鼓動

[00:01:09] 满溢而出的强烈心跳

[00:01:09] おまえを包む

[00:01:26] 包裹着你

[00:01:26] 明けゆく空

[00:01:28] 黎明的天空

[00:01:28] 新しい今日暁に立つ

[00:01:33] 崭新的今天拉开序幕

[00:01:33] 崩れぬように

[00:01:35] 为了不要崩溃

[00:01:35] 力込めて一歩を踏み出す

[00:01:40] 用力踏出第一步

[00:01:40] 凛として風の如く生きてゆきたい

[00:01:46] 想要凛然如风一般地活下去

[00:01:46] 高く跳べ

[00:01:48] 向高处跳跃吧

[00:01:48] この刹那を抱きしめて跳べ

[00:01:53] 拥抱这个瞬间跳起吧

[00:01:53] 凛として風の如く生きてゆきたい

[00:02:00] 想要凛然如风一般地活下去

[00:02:00] 闇を絶つ強い鼓動

[00:02:03] 打破黑暗的强烈心跳

[00:02:03] 揺るがぬ思い

[00:02:08] 不可动摇的信念