《Solid As A Rock》歌词

[00:00:00] Solid As A Rock - Sizzla

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] They can't keep a gooda man down

[00:00:21] 他们无法让一个好人倒下

[00:00:21] Always keep a smile when they want me to frowns

[00:00:25] 当他们想要我皱眉时我总是面带微笑

[00:00:25] Keep the vibes and they stood my grounds

[00:00:28] 保持愉悦的心情这是我的地盘

[00:00:28] They will never ever take my crown

[00:00:32] 他们永远无法夺走我的皇冠

[00:00:32] Who Jah bless I say no man curse

[00:00:36] 上帝保佑谁我说没有人会诅咒

[00:00:36] Things gettin' better

[00:00:36] 一切都在好转

[00:00:36] When they thought it would be worse

[00:00:39] 他们以为情况会更糟

[00:00:39] Here comes the officers askin' for a search

[00:00:43] 警察来了要求搜查

[00:00:43] They found no weapon just only a draw of herbs

[00:00:47] 他们没有找到武器只找到一点草药

[00:00:47] 'Cause I'm so solid as a rock

[00:00:49] 因为我坚如磐石

[00:00:49] They just can't stop me now

[00:00:54] 现在他们无法阻止我

[00:00:54] Even when they set their traps

[00:00:56] 即使他们设下陷阱

[00:00:56] They just can't stop me now

[00:01:01] 现在他们无法阻止我

[00:01:01] People will say this and that

[00:01:03] 人们会说这说那

[00:01:03] They just can't stop me now

[00:01:08] 现在他们无法阻止我

[00:01:08] Even when they set up road blocks

[00:01:10] 即使他们设置了路障

[00:01:10] They just can't stop me now

[00:01:16] 现在他们无法阻止我

[00:01:16] When they come with their evilest thoughts

[00:01:18] 当他们带着邪恶的想法到来时

[00:01:18] I just listen whenever they talk

[00:01:19] 无论他们说什么我都侧耳倾听

[00:01:19] Jah is the light into my dark

[00:01:21] 上帝是照亮我黑暗的光

[00:01:21] He cut and tear my path

[00:01:23] 他为我开辟道路

[00:01:23] They fight without a cause

[00:01:25] 他们毫无缘由地争吵

[00:01:25] Tryin' to make my life so hard

[00:01:27] 试图让我的人生变得艰难无比

[00:01:27] The King of kings and the Lord of Lords

[00:01:29] 万王之王万主之主

[00:01:29] Give it all rewards

[00:01:30] 给予一切回报

[00:01:30] I'm so solid as a rock

[00:01:32] 我坚如磐石

[00:01:32] They just can't stop me now

[00:01:37] 现在他们无法阻止我

[00:01:37] Even when they set there traps

[00:01:40] 即使他们设下陷阱

[00:01:40] They just can't stop me now

[00:01:44] 现在他们无法阻止我

[00:01:44] People will say this and that

[00:01:47] 人们会说这说那

[00:01:47] They just can't stop me now

[00:01:52] 现在他们无法阻止我

[00:01:52] Even when they set up road blocks

[00:01:54] 即使他们设置了路障

[00:01:54] They just can't stop me now

[00:01:59] 现在他们无法阻止我

[00:01:59] So don't you mix me up with your dirty games

[00:02:03] 所以你不要把我和你的卑鄙勾当混为一谈

[00:02:03] You're only tryin' to tarnish my name

[00:02:06] 你只想玷污我的名声

[00:02:06] You're only lookin' for the innocent to blame

[00:02:10] 你只想责怪无辜的人

[00:02:10] When your the ones

[00:02:11] 当你是我的唯一

[00:02:11] Who issue the guns down the lane

[00:02:14] 谁会把枪发到路上

[00:02:14] You only cause destruction and frame

[00:02:17] 你只会带来破坏和伤害

[00:02:17] But the righteous will lives and reigns

[00:02:21] 但正直的人会永生统治世界

[00:02:21] Love is all I got to give and I'm not ashamed

[00:02:24] 爱是我能给予的全部我并不觉得羞耻

[00:02:24] Lookin' towards the future

[00:02:26] 展望未来

[00:02:26] This lion can't tame

[00:02:28] 这头狮子无法驯服

[00:02:28] 'Cause I'm so solid as a rock

[00:02:31] 因为我坚如磐石

[00:02:31] And they just can't stop me now

[00:02:35] 现在他们无法阻止我

[00:02:35] Even when they set there traps

[00:02:38] 即使他们设下陷阱

[00:02:38] They just can't stop me now

[00:02:42] 现在他们无法阻止我

[00:02:42] People will say this and that

[00:02:45] 人们会说这说那

[00:02:45] They just can't stop me now

[00:02:50] 现在他们无法阻止我

[00:02:50] Even when they set up road blocks

[00:02:52] 即使他们设置了路障

[00:02:52] They just can't stop me now

[00:02:58] 现在他们无法阻止我

[00:02:58] So they can't keep a gooda man down

[00:03:01] 所以他们无法让一个好人倒下

[00:03:01] Always keep a smile when they want me to frowns

[00:03:04] 当他们想要我皱眉时我总是面带微笑

[00:03:04] Keep the vibes and they stood my grounds

[00:03:08] 保持愉悦的心情这是我的地盘

[00:03:08] They will never ever take my crown

[00:03:12] 他们永远无法夺走我的皇冠

[00:03:12] Who Jah bless I say "No man curse "

[00:03:15] 上帝保佑谁我说没有人会诅咒

[00:03:15] Things gettin' better

[00:03:16] 一切都在好转

[00:03:16] When they thought it would be worse

[00:03:19] 他们以为情况会更糟

[00:03:19] Here comes the officers askin' for a search

[00:03:23] 警察来了要求搜查

[00:03:23] They found no weapon just a only draw of herbs

[00:03:27] 他们没有找到武器只有一点药

[00:03:27] So solid as a rock

[00:03:29] 坚如磐石

[00:03:29] They just can't stop me now

[00:03:34] 现在他们无法阻止我