《Blues on the Ceiling (LP版)》歌词

[00:00:00] Blues On The Ceiling (LP版) - Tim Hardin

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Blues on the ceiling

[00:00:34] 蓝色的天花板

[00:00:34] Over my head

[00:00:39] 在我头顶

[00:00:39] Running down the walls

[00:00:41] 四处碰壁

[00:00:41] Across the floor

[00:00:43] 在舞池中央

[00:00:43] And over my bed

[00:00:47] 躺在我的床上

[00:00:47] Blue lights across the street

[00:00:49] 街对面的蓝色灯光

[00:00:49] This flishes off and on

[00:00:55] 转瞬即逝

[00:00:55] And I've been lonely she's my baby gone

[00:01:03] 我一直很孤单她是我的宝贝

[00:01:03] Love is just misdery

[00:01:10] 爱情就是一场灾难

[00:01:10] Four little burning

[00:01:19] 四处蔓延

[00:01:19] I'm upto moneys misering

[00:01:24] 我腰缠万贯

[00:01:24] Blue light is going on

[00:01:28] 蓝色光芒闪烁

[00:01:28] So I can't to me

[00:01:32] 所以我不能对我自己

[00:01:32] Bitter the blues the better they keep

[00:01:40] 悲伤的布鲁斯音乐越是动听

[00:01:40] Blues on my ceiling

[00:01:47] 天花板上挂着蓝色的旗帜

[00:01:47] Over my head

[00:01:54] 在我头顶

[00:01:54] Running down the walls

[00:01:55] 四处碰壁

[00:01:55] Across the floor

[00:01:57] 在舞池中央

[00:01:57] My bed

[00:02:03] 我的床

[00:02:03] I've been lonely she's my gone

[00:02:09] 我一直很孤单她已离我而去

[00:02:09] Blue light is going on

[00:02:12] 蓝色光芒闪烁

[00:02:12] So I can't to me

[00:02:17] 所以我不能对我自己

[00:02:17] The bitter the blues the better they keep

[00:02:23] 悲伤的布鲁斯音乐越是动听

[00:02:23] I've been my finger only coffie shop

[00:02:31] 我一直在咖啡店里抽烟

[00:02:31] Thoughs cool on this

[00:02:33] 虽然这样做很酷

[00:02:33] This is happen

[00:02:37] 这就是事实

[00:02:37] I miss my connection

[00:02:40] 我怀念那种感觉

[00:02:40] And I'm late want to give

[00:02:46] 我姗姗来迟我想付出一切

[00:02:46] I'm do it all over now

[00:02:48] 我要重新来过

[00:02:48] I'm great men

[00:02:51] 我是伟大的人

[00:02:51] 'Cause same thing it happen

[00:02:53] 因为同样的事情发生了

[00:02:53] Same thing heaven gain

[00:02:58] 同样的道理天堂也能得到

[00:02:58] 'Cause that back and I'm in

[00:03:02] 因为过去的事我已经释怀

[00:03:02] Loves good him

[00:03:10] 爱善良的他

[00:03:10] Four little what do you mean

[00:03:17] 四个小妞什么意思

[00:03:17] And I'm upto moneys misering

[00:03:24] 我腰缠万贯

[00:03:24] Blue light is going on

[00:03:26] 蓝色光芒闪烁

[00:03:26] So I can't to me

[00:03:31] 所以我不能对我自己

[00:03:31] Bitter the blues the better they keep

[00:03:38] 悲伤的布鲁斯音乐越是动听

[00:03:38] I'll never get out of these blues alive

[00:03:46] 我永远无法摆脱忧伤

[00:03:46] I'll never get out of these blues alive

[00:03:51] 我永远无法摆脱忧伤