《(They Long To Be) Close To You》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] (They Long To Be) Close To You - Gwen Guthrie

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Composed by：Burt Bachar

[00:00:03]

[00:00:03] Why do birds suddenly appear

[00:00:14] 为何鸟儿突然出现

[00:00:14] Every time you are near

[00:00:26] 每当你在我身边

[00:00:26] Just like me they long to be

[00:00:34] 他们渴望变成像我一样的人

[00:00:34] Close close to you

[00:01:16] 靠近你

[00:01:16] Why do birds suddenly appear

[00:01:22] 为何鸟儿突然出现

[00:01:22] Every time you are near

[00:01:27] 每当你在我身边

[00:01:27] Just like me they long to be

[00:01:34] 他们渴望变成像我一样的人

[00:01:34] Close to you

[00:01:36] 靠近你

[00:01:36] Why do stars till down in the sky

[00:01:42] 为何星辰坠落在天空

[00:01:42] Each an every time that you walk by

[00:01:47] 每当你经过我身边

[00:01:47] Just like me they long to be

[00:01:53] 他们渴望变成像我一样的人

[00:01:53] Close that you

[00:01:56] 靠近一点

[00:01:56] On the day you were born

[00:01:58] 在你出生的那一天

[00:01:58] The angels got together

[00:02:01] 天使聚集在一起

[00:02:01] And decided they God dream come true

[00:02:06] 他们坚信上帝的梦想会成真

[00:02:06] So they sprinkled moon dust in your hair but baby

[00:02:11] 所以他们把月光洒在你的头发上但是宝贝

[00:02:11] Your eyes in blue

[00:02:16] 你蓝色的眼眸

[00:02:16] Oh but I love you the sexy sexy move

[00:02:22] 可我爱你性感迷人的动作

[00:02:22] That is why all the girls in town

[00:02:27] 这就是为什么城里的女孩

[00:02:27] Way love the follow me

[00:02:29] 亲爱的跟我来

[00:02:29] All around

[00:02:32] 无处不在

[00:02:32] Just like me they long to be

[00:02:37] 他们渴望变成像我一样的人

[00:02:37] Close to you

[00:03:08] 靠近你

[00:03:08] On into baby to godda good blase you

[00:03:16] 宝贝祈祷上帝保佑你

[00:03:16] Close to

[00:03:18] 靠近

[00:03:18] Close to you

[00:03:20] 靠近你

[00:03:20] On the day you were born

[00:03:23] 在你出生的那一天

[00:03:23] The angels got together

[00:03:25] 天使聚集在一起

[00:03:25] And decided may God dream come true

[00:03:30] 我下定决心愿上帝的梦想成真

[00:03:30] So they sprinkled go dust in your hair but baby

[00:03:36] 所以他们洒在你的头发上但是宝贝

[00:03:36] Your eyes a blue

[00:03:41] 你蓝色的眼眸

[00:03:41] But I'm love your

[00:03:43] 但我爱你

[00:03:43] A sexy sexy you

[00:03:45] 性感迷人的你

[00:03:45] You know I wanna be the one

[00:03:47] 你知道我想成为那个人

[00:03:47] You lay that good loving on

[00:03:55] 你让我拥有美好的爱情

[00:03:55] Like the collar on a dog

[00:03:57] 就像小狗身上的项圈

[00:03:57] Just like the ham on a country hog

[00:04:00] 就像乡下猪身上的火腿

[00:04:00] I wanna be closer

[00:04:03] 我想与你更亲近

[00:04:03] Closer to your love

[00:04:05] 靠近你的爱

[00:04:05] I wanna get so close to you

[00:04:07] 我想与你近在咫尺

[00:04:07] I'll be sticking like crazy glue

[00:04:09] 我会像胶水一样粘在一起

[00:04:09] I wanna be closer

[00:04:12] 我想与你更亲近

[00:04:12] Closer to your love

[00:04:16] 靠近你的爱

[00:04:16] Thats why

[00:04:17] 这就是为什么

[00:04:17] All the girls in town

[00:04:21] 城里所有的女孩

[00:04:21] They love to follow you

[00:04:24] 他们喜欢追随你

[00:04:24] All around

[00:04:26] 无处不在

[00:04:26] Just like me

[00:04:28] 就像我一样

[00:04:28] They long to be

[00:04:31] 他们渴望着

[00:04:31] Closer to

[00:04:33] 渐渐靠近

[00:04:33] Closer to you

[00:04:48] 靠近你

[00:04:48] My dear now then I got you hear

[00:04:56] 亲爱的现在我让你听到了

[00:04:56] Come and tell me

[00:05:00] 快来告诉我

[00:05:00] All the thing's a long to

[00:05:07] 这一切都是漫长的

[00:05:07] Now I see

[00:05:11] 现在我明白了

[00:05:11] How good now can be

[00:05:17] 现在该多好

[00:05:17] Closer to you

[00:05:22] 靠近你