《Temptation Inside Your Heart (Album Version)》歌词

[00:00:00] Temptation Inside Your Heart (Album Version) - The Velvet Underground (地下丝绒)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Somebody shut the door

[00:00:10] 有人把门关上

[00:00:10] I know where temptation lies

[00:00:13] 我知道诱惑藏在哪里

[00:00:13] Inside of you heart

[00:00:17] 在你的心中

[00:00:17] You can talk during this

[00:00:18] 这段时间你可以畅所欲言

[00:00:18] I know where the evil lies

[00:00:21] 我知道恶魔在哪里

[00:00:21] Inside of your heart

[00:00:25] 在你的心中

[00:00:25] Well get out of here

[00:00:26] 好吧离开这里

[00:00:26] If you're gonna try to make it right

[00:00:29] 如果你想挽回一切

[00:00:29] You're surely gonna end up wrong

[00:00:31] 你最后肯定会出问题

[00:00:31] Wrong wrong wrong wrong

[00:00:34] 大错特错

[00:00:34] Oh shut the door

[00:00:38] 关上门

[00:00:38] That's the only chord I know

[00:00:41] 这是我唯一知道的和弦

[00:00:41] I know where the mirror's edge

[00:00:44] 我知道镜子的The Verge在哪里

[00:00:44] Is inside of your heart

[00:00:49] 就在你的心中

[00:00:49] I know where the razors edge

[00:00:52] 我知道刀刃在哪里

[00:00:52] Is inside of your heart Motown

[00:00:56] 就在你的心中

[00:00:56] It's no even within five feet

[00:00:57] 五英尺之内都没有

[00:00:57] Well if you're gonna make it right

[00:01:00] 如果你想弥补过错

[00:01:00] You're surely gonna end up wrong

[00:01:03] 你最后肯定会出问题

[00:01:03] You don't look like Martha and the Vandellas

[00:01:05] 你看起来不像Martha和Vandellas

[00:01:05] I'm just gonna start it all over again

[00:01:06] 我会重新开始

[00:01:06] Somebody get her out of here

[00:01:09] 谁来把她带走

[00:01:09] Electricity comes from other planets

[00:01:15] 电流来自其他星球

[00:01:15] It's not that bad a solo

[00:01:18] 独唱也没那么糟

[00:01:18] Four times is pretty together

[00:01:23] 四次在一起很美好

[00:01:23] You can't stay here yes I can

[00:01:26] 你不能待在这里我可以

[00:01:26] I can talk to myself as well

[00:01:30] 我也可以自言自语

[00:01:30] I'll lock the door this time

[00:01:35] 这一次我会锁上门

[00:01:35] I know where temptation lies

[00:01:38] 我知道诱惑藏在哪里

[00:01:38] Inside of your heart yes he's ready

[00:01:43] 在你的心中他准备好了

[00:01:43] I know where the evil lies

[00:01:46] 我知道恶魔在哪里

[00:01:46] Inside of your heart is he ready

[00:01:51] 在你心中他是否准备好了

[00:01:51] Well if you're gonna make it right

[00:01:53] 如果你想弥补过错

[00:01:53] You're surely gonna end up wrong

[00:01:58] 你最后肯定会出问题

[00:01:58] Oh the whole mess start again

[00:02:02] 一切重新开始

[00:02:02] Well New York buildings are very high

[00:02:07] 纽约的建筑很高

[00:02:07] And not at all offensive lock the door

[00:02:13] 一点也不无礼锁上门

[00:02:13] Gonna carry on at infinite length my dear

[00:02:18] 我会无限期地坚持下去亲爱的

[00:02:18] The Pope in the silver castle

[00:02:25] 教皇在银色的城堡里

[00:02:25] Was that awful

[00:02:26] 糟糕吗

[00:02:26] Hey that's fine that's it

[00:02:31] 嘿没关系就这样吧